定金合同纠纷 （2019）苏02民终4631号

关于争议焦点一，侨谊公司与神禹公司签订的《借款（投资）合同书》系当事人的真实意思表示，没有违反法律、行政法规的强制性规定，应确认合法有效，双方应按约全面履行各自的义务。神禹公司称其按照约定向侨谊公司交付5万元风险担保备用金，但是因侨谊公司未按约出借资金，侨谊公司应向神禹公司双倍返还风险担保备用金。现神禹公司出具《情况说明》，将该债权转让给顾维明，故顾维明有权作为原告向侨谊公司主张权利。关于争议焦点二，根据双方当事人的陈述、《委托书》、交易明细清单等证据，可以认定陈某系受侨谊公司的委托收款、神禹公司已经向陈某支付了风险担保备用金5万元的事实，至于陈某是否将该笔款项交给侨谊公司，不属于本案审理范围。侨谊公司抗辩没有收到风险担保备用金5万元，与事实不符，一审法院不予采信。综上，顾维明的诉讼请求，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定，判决：侨谊公司应于判决发生法律效力之日起10日内向顾维明返还风险担保备用金10万元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规

关于争议焦点一，侨谊公司与神禹公司签订的《借款（投资）合同书》系当事人的真实意思表示，没有违反法律、行政法规的强制性规定，应确认合法有效，双方应按约全面履行各自的义务。神禹公司称其按照约定向侨谊公司交付5万元风险担保备用金，但是因侨谊公司未按约出借资金，侨谊公司应向神禹公司双倍返还风险担保备用金。现神禹公司出具《情况说明》，将该债权转让给顾维明，故顾维明有权作为原告向侨谊公司主张权利。关于争议焦点二，根据双方当事人的陈述、《委托书》、交易明细清单等证据，可以认定陈某系受侨谊公司的委托收款、神禹公司已经向陈某支付了风险担保备用金5万元的事实，至于陈某是否将该笔款项交给侨谊公司，不属于本案审理范围

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏02民终4631号上诉人（原审被告)：江苏侨谊投资发展有限公司，住所地无锡市苏锡路329号二楼。法定代表人：蔡敏，该公司总经理。委托诉讼代理人：蔡伯清,该公司员工。委托诉讼代理人：孟剑伟，江苏可德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：顾维明，男，1963年4月7日出生，汉族，住无锡市锡山区。委托诉讼代理人：许辅德，江苏沁园春律师事务所律师。原……