财产保险合同纠纷 （2015）保民三终字第64号

王省伟与人保北市公司第二服务部签订保险合同，是双方真实意思表示，不违反法律、法规，应为有效。双方应按照合同约定履行各自义务，王省伟按约定交纳保费，人保北市公司第二服务部应按约定在保险责任范围内承担保险责任。关于王省伟在事故中逃逸，人保北市公司第二服务部是否应承担赔偿责任、保险条款中关于肇事逃逸的免责条款是否有效。王省伟作为投保人购买第三者责任险的目的，是为了在保险事故发生后将赔偿责任转移给保险公司，从而减少投保人的损失，确保第三者得到切实有效的赔偿。本案中，交通事故的发生是保险合同约定的赔偿条件，保险人应按照合同约定承担赔偿责任。王省伟肇事后逃逸的行为，并不改变在此之前发生交通事故的事实，人保北市公司第二服务部开设第三者责任险并收取保费，就意味着其承诺在收取保费后愿为投保车辆可能为第三者造成的损害承担赔偿责任。双方在订立合同时保险人以格式条款免除自己的责任，加重投保人负担，违反公平原则、诚实信用原则和保险法的相关规定，应属无效条款。对人保北市公司第二服务部抗辩因王省伟肇事逃逸不予赔偿的抗辩不予采信。人保北市公司第二服务部应在交强险责任限额内赔偿，不足部分在第三者责任险责任限额内赔偿。王

王省伟与人保北市公司第二服务部签订保险合同，是双方真实意思表示，不违反法律、法规，应为有效。双方应按照合同约定履行各自义务，王省伟按约定交纳保费，人保北市公司第二服务部应按约定在保险责任范围内承担保险责任。关于王省伟在事故中逃逸，人保北市公司第二服务部是否应承担赔偿责任、保险条款中关于肇事逃逸的免责条款是否有效。王省伟作为投保人购买第三者责任险的目的，是为了在保险事故发生后将赔偿责任转移给保险公司，从而减少投保人的损失，确保第三者得到切实有效的赔偿。本案中，交通事故的发生是保险合同约定的赔偿条件，保险人应按照合同约定承担赔偿责任。王省伟肇事后逃逸的行为，并不改变在此之前发生交通事故的事实，人保

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民三终字第64号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司保定市北市支公司第二营销服务部，住所地保定市新市区朝阳路161号。负责人王兵，该公司经理。委托代理人刘超，该公司员工。被上诉人（原审原告）王省伟。委托代理人李坤霞，河北陈丽萍律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司保定市北市支公司第二营销服务部（以下简称人保北市公司第二服……