财产保险合同纠纷 （2021）冀04民终1905号

吴海波经交警部门认定承担事故的全部责任，冀Ｄ×××××号车辆在被告处投保有交强险和商业三者险，故对此次交通事故中所造成原告的损失，应由被告在保险限额内直接赔偿给原告。本案中，原告主张的损失为按照事故责任认定书的调解方案经过评估并已赔付的路产损失20400元，扣除原告自愿放弃的交强险财产限额部分2000元后，由被告在其承保的第三者责任险限额内按照事故责任比例100%赔偿原告18400元。本次事故形成油污，造成路面路产损失，不属于保险条款第二十五条中的“污染”范围，对被告的免赔主张，该院不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条、第六十五条的规定，遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司邯郸市肥乡支公司于本判决生效之日起十日内在其承保的第三者责任保险限额内赔偿原告吴海波18400元；二、驳回原告吴海波的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍给付迟延

吴海波经交警部门认定承担事故的全部责任，冀Ｄ×××××号车辆在被告处投保有交强险和商业三者险，故对此次交通事故中所造成原告的损失，应由被告在保险限额内直接赔偿给原告。本案中，原告主张的损失为按照事故责任认定书的调解方案经过评估并已赔付的路产损失20400元，扣除原告自愿放弃的交强险财产限额部分2000元后，由被告在其承保的第三者责任险限额内按照事故责任比例100%赔偿原告18400元。本次事故形成油污，造成路面路产损失，不属于保险条款第二十五条中的“污染”范围，对被告的免赔主张，该院不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀04民终1905号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邯郸市肥乡支公司，住所地邯郸市肥乡区兴安路。 法定代表人：母桂超，该公司经理。 委托诉讼代理人：王飞，该公司法律顾问。 委托诉讼代理人：庞成，该公司法律顾问。 被上诉人（原审原告）：吴海波，男，1972年10月15日出生，汉族，住邯郸市。 委托诉讼代理人：王永峰，河北邑锋……