财产保险合同纠纷 （2017）陕04民终1008号

原告的车辆发生事故,造成谢小军人身和财产损失,且对事故负全部责任，依法应对谢小军进行赔偿。原告的车辆在被告处投保了交强险和第三者责任险，保险事故发生后，原告已先行垫付了相关费用，故其要求被告在交强险和第三者责任险范围内支付其相关垫付费用的请求，应予以支持。该院认为，在事故处理中，应孟州市公安交通警察大队的要求，原告交纳事故保证金50000元，孟州市交警大队将此款全部付给谢小军用于医疗和修理车辆。在事故处理过程中，原告还另支付谢小军1400元医疗费。后原告已采用诉讼的方法把谢小军起诉到当地法院，寻求确认谢小军车损的合理费用，现孟州市人民法院在判决书中确认谢小军的车损费用为47505元，该判决现已生效，故可确认原告支付垫款中包括了修车款47505元。被告辩解的鉴定费和停车费不属于理赔项目，符合双方第三者责任险的约定内容，应予以采纳。故依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条一款,判决：一、由被告中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司在陕Ｄ×××××/陕Ｄ×××××（挂）机动车辆交强险范围内支付原告咸阳德祥石化物流有限公司给谢小军垫付的医疗费

原告的车辆发生事故,造成谢小军人身和财产损失,且对事故负全部责任，依法应对谢小军进行赔偿。原告的车辆在被告处投保了交强险和第三者责任险，保险事故发生后，原告已先行垫付了相关费用，故其要求被告在交强险和第三者责任险范围内支付其相关垫付费用的请求，应予以支持。该院认为，在事故处理中，应孟州市公安交通警察大队的要求，原告交纳事故保证金50000元，孟州市交警大队将此款全部付给谢小军用于医疗和修理车辆。在事故处理过程中，原告还另支付谢小军1400元医疗费。后原告已采用诉讼的方法把谢小军起诉到当地法院，寻求确认谢小军车损的合理费用，现孟州市人民法院在判决书中确认谢小军的车损费用为47505元，该判决现已

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕04民终1008号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司咸阳市分公司。住所地：陕西省咸阳市渭城区人民东路***号。企业统一社会信用代码91610400713565036X。负责人：黎欣，该公司总经理。委托诉讼代理人：邹文君，该公司法律顾问。委托诉讼代理人：卢勇，该公司法律顾问。被上诉人(原审原告)：咸阳德祥石化物流有限公司。住所地：……