产品责任纠纷 （2017）湘09民终37号

因产品存在缺陷，造成他人损害的，销售者应当承担侵权责任，销售者不能指明缺陷产品的生产者，也不能指明缺陷产品的供货者的，销售者应当承担赔偿责任。本案中，昊鑫公司批发销售的859雷王鞭炮经检验为不合格产品，且无法提供该产品的生产厂家，詹某在燃放895雷王鞭炮时爆炸致伤，故昊鑫公司应该承担赔偿责任。卢习中无销售烟花鞭炮的资质，且将具有危险性的产品销售给未成年人，也有一定的过错，应承担一定的赔偿责任。詹某的法定代理人对詹某缺乏监管，詹某在鞭炮未响时未确保安全将鞭炮持于手中而被炸伤，詹某本人及其监护人也有一定的过错，可减轻昊鑫公司与卢习中的赔偿责任，责任比例按詹某30%，卢习中10%，昊鑫公司60%为宜。詹某所受经济损失确认如下：一、医疗费，四次住院及门诊费92856.9元+继续治疗费15000元=107856.9元；护理费90天×116元/天=10440元；三、住院期间生活补助费73天×50元/天=3650元；四、交通费2000元；五、鉴定费2000元；六、检测费800元；七、残疾赔偿金28838元/年×20年×30%=173028元；八、营养费60天×50元/天=3000元；九、精神抚慰金1

因产品存在缺陷，造成他人损害的，销售者应当承担侵权责任，销售者不能指明缺陷产品的生产者，也不能指明缺陷产品的供货者的，销售者应当承担赔偿责任。本案中，昊鑫公司批发销售的859雷王鞭炮经检验为不合格产品，且无法提供该产品的生产厂家，詹某在燃放895雷王鞭炮时爆炸致伤，故昊鑫公司应该承担赔偿责任。卢习中无销售烟花鞭炮的资质，且将具有危险性的产品销售给未成年人，也有一定的过错，应承担一定的赔偿责任。詹某的法定代理人对詹某缺乏监管，詹某在鞭炮未响时未确保安全将鞭炮持于手中而被炸伤，詹某本人及其监护人也有一定的过错，可减轻昊鑫公司与卢习中的赔偿责任，责任比例按詹某30%，卢习中10%，昊鑫公司60%为宜

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘09民终37号上诉人（原审被告）：桃江县昊鑫烟花爆竹批发有限责任公司。住所地桃江县。法定代表人：夏庆仁，该公司董事长。委托诉讼代理人：江云辉，湖南万维律师事务所律师。委托诉讼代理人：齐鑫，湖南万维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：詹某，男，2003年10月26日出生，汉族，住湖北省武汉市。法定代理人：占勇（詹某之父），住湖北省武汉市。委托……