产品责任纠纷 （2016）粤01民终16066号

本案为产品责任纠纷。关于涉案产品是否符合食品安全标准。涉案产品以预先制作在包装材料中的食品标售，属于预包装食品。外包装标识并未按规定标注‘生产日期’、‘产品标准号’及‘净含量’，也未按要求标注贮存条件。违反了《中华人民共和国食品安全法》第四十二条关于预包装食品包装标签应当注明事项的规定。产品的生产日期标注及贮存条件影响到产品的品质。因产品外包装未标注贮存条件，贮存不当将导致茶叶变质不能食用。邹士伟主张退还货款5000元及十倍赔偿货款50000元予以支持。根据权利义务在嗨生活馆公司退还邹士伟货款的同时，邹士伟应退还所购产品，如不能退回，则以不能退回产品之数量折抵嗨生活馆公司应退回货款。据此，原审法院依照《中华人民共和国食品安全法》第二十八条、第九十六条（2009年6月1日实施），于2016年5月10日作出判决：一、自判决生效之日起10日内，广州嗨生活馆百货有限公司退还邹士伟货款5000元；邹士伟退还广州嗨生活馆百货有限公司“易臻轩臻致·国风-妃子笑茶叶”两盒，若未能返还，则以每盒2500元折抵广州嗨生活馆百货有限公司应退货款；二、自判决生效之日起10日内，广州嗨生活馆百货有限公司赔偿邹士

本案为产品责任纠纷。关于涉案产品是否符合食品安全标准。涉案产品以预先制作在包装材料中的食品标售，属于预包装食品。外包装标识并未按规定标注‘生产日期’、‘产品标准号’及‘净含量’，也未按要求标注贮存条件。违反了《中华人民共和国食品安全法》第四十二条关于预包装食品包装标签应当注明事项的规定。产品的生产日期标注及贮存条件影响到产品的品质。因产品外包装未标注贮存条件，贮存不当将导致茶叶变质不能食用。邹士伟主张退还货款5000元及十倍赔偿货款50000元予以支持。根据权利义务在嗨生活馆公司退还邹士伟货款的同时，邹士伟应退还所购产品，如不能退回，则以不能退回产品之数量折抵嗨生活馆公司应退回货款。据此，原审

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终16066号上诉人（原审被告）：广州嗨生活馆百货有限公司。法定代表人：谢萌。委托诉讼代理人：李小龙，广东东方昆仑（杭州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邹士伟。上诉人广州嗨生活馆百货有限公司（下称嗨生活馆公司）因与被上诉人邹士伟产品责任纠纷一案，不服广州市天河区人民法院（2015）穗天法民一初字第1435号民事判决，向本院提起上……