劳动争议 （2018）京02民终4821号
裁判要旨
王馨鹤与四海华辰公司建立劳动关系，对双方的合法权益，均应予以保护。依据法院向相关医院的核实结果，对王馨鹤向四海华辰公司提交的2015年9月7日、2015年9月22日的北京市仁和医院的诊断证明书以及2015年10月22日、2015年12月23日中国人民解放军总医院第一附属医院的证明书的真实性，法院不予采信，王馨鹤依据上述诊断证明所休病假对应的病假工资应向四海华辰公司返还。对2015年9月12日北京市仁和医院的诊断证明书，法院予以采信，对应期间的病假工资，王馨鹤无需返还。对四海华辰公司要求王馨鹤返还虚假病假期间的工资的诉讼请求中的合理部分，法院予以支持。四海华辰公司关于其公司与王馨鹤于2015年9月10日终止劳动合同的主张，与事实不符，法院不予采信。为劳动者缴纳社会保险是用人单位的法定义务，四海华辰公司要求王馨鹤返还其公司为王馨鹤缴纳的2015年9月至2015年12月的社会保险费的诉讼请求，于法无据，法院不予支持。对四海华辰公司要求王馨鹤返还其公司缴纳的公积金的诉讼请求，不属于人民法院审理劳动争议的受案范围，法院不予处理。判决：一、王馨鹤于判决生效之日起10日内返还北京四海华辰科技有限公司
摘要
王馨鹤与北京四海华辰科技有限公司劳动争议二审民事判决书 劳动争议
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京02民终4821号上诉人（原审被告）：王馨鹤，女，1986年4月26日出生，汉族，农民，住吉林省梨树县。被上诉人（原审原告）：北京四海华辰科技有限公司，住所地北京市大兴区中关村科技园区大兴生物医药产业基地天华大街33号院1号楼。法定代表人：李利明，董事长。委托诉讼代理人：王焕鹏，北京市方正律师事务所律师。委托诉讼代理人：王笑然，女，北京四海华辰……