劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2017）苏08行初48号

本案原告的诉讼请求为：1、责令涟水县高沟镇人民政府限期协助涟水县人社局为原告办理退休审批手续，并从2015年11月起按照国家规定标准向原告发放养老金；2、撤销涟水县政府行政复议决定书（[2017]涟政行复第1号）。因其在同一份诉状中分别要求对两个不同的行政行为一并提起诉讼,其起诉书不符合行政诉讼一案一诉的原则，亦不符合《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十六条规定的合并审理条件，其应当在明确或变更诉讼请求后，针对两个不同的行政行为分别提起行政诉讼。经本院向原告法律释明，要求其明确或变更诉讼请求，原告明确表示不同意变更诉讼请求。 综上，依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（十）项的规定，裁定如下： 驳回原告汪元东的起诉。 案件受理费50元，退还原告汪元东。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省高级人民法院。 (此页无正文) 审　判　长　　石亚东 代理审判员　　阴文婷 人民陪审员　　周　南 二〇一七年十月十七日 书　记　员　　孙　杨

本案原告的诉讼请求为：1、责令涟水县高沟镇人民政府限期协助涟水县人社局为原告办理退休审批手续，并从2015年11月起按照国家规定标准向原告发放养老金；2、撤销涟水县政府行政复议决定书（[2017]涟政行复第1号）。因其在同一份诉状中分别要求对两个不同的行政行为一并提起诉讼,其起诉书不符合行政诉讼一案一诉的原则，亦不符合《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第四十六条规定的合并审理条件，其应当在明确或变更诉讼请求后，针对两个不同的行政行为分别提起行政诉讼。经本院向原告法律释明，要求其明确或变更诉讼请求，原告明确表示不同意变更诉讼请求。 综上，依照《最高人民法院关于适用

江苏省淮安市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2017）苏08行初48号 原告汪元东，性别：××，汉族，××年××月××日出生，退休工人。 委托代理人孙志国，江苏岸庆律师事务所律师。 被告涟水县人力资源和社会保障局，住所地涟水县涟城镇红日西大道22号。 法定代表人左健，该局局长。 委托代理人朱宇林，该……