财产保险合同纠纷 （2017）冀09民终1517号

原告为其车辆在被告处投保车辆损失险一份，所签订的合同是双方的真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合同合法有效，双方均应全面履行合同义务。原告依约交纳了保费，被告应当及时履行赔付义务。故被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市新华支公司应给付原告保险理赔款7795元。被告关于“应按事故责任比例赔偿原告合理损失”的辩论意见，一审法院认为，《中华人民共和国保险法》第六十条规定：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。”同时根据保监会发布的《关于加强机动车辆商业保险条款费率管理的通知》第二条第（十一）项之规定，因第三者对保险机动车的损害而造成保险事故的，保险公司自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利，保险公司不得通过放弃代位求偿权的方式拒绝履行保险责任。因此，本案被告履行保险义务向原告支付保险金后，可以向第三者进行追偿。被告关于“原告车辆车损鉴定属于单方委托，我公司不予认可”的辩论意见，一审法院认为，该鉴定系交警部门委托有鉴定资质的机构作出，被告

原告为其车辆在被告处投保车辆损失险一份，所签订的合同是双方的真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合同合法有效，双方均应全面履行合同义务。原告依约交纳了保费，被告应当及时履行赔付义务。故被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市新华支公司应给付原告保险理赔款7795元。被告关于“应按事故责任比例赔偿原告合理损失”的辩论意见，一审法院认为，《中华人民共和国保险法》第六十条规定：“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。”同时根据保监会发布的《关于加强机动车辆商业保险条款费率管理的通知》第二条第（十一

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终1517号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市新华支公司，住所地：沧州市新华区解放中路大礼拜寺东侧。统一社会信用代码：91130900601194816M。负责人：刘凤利，该公司经理。委托诉讼代理人：王天军、陈梦瑜，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：青县东拓汽车运输有限公司，住所地：沧州市青县上伍乡周官屯……