民间借贷纠纷 （2018）沪01民终8744号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。本案中，彭爱群于2017年6月19日向熹游记公司转账20万元，熹游记公司、陈万能于2017年8月23日出具借条进行确认。熹游记公司、陈万能辩称本案所涉款项应为代理商支付的预付货款，并非借款，然并未提供有力证据予以证明。结合借条内容，借条明确载明为借款而非预收货款，借款用途为产品生产。诚然，款项清偿方式存在多种可能，然就本案而言，熹游记公司、陈万能亦未提供相应证据证明双方达成通过货物买卖方式清偿债务之合意，故熹游记公司、陈万能有关款项性质之辩称意见，实难支持。另，系争款项转账时间为2017年6月19日，熹游记公司系有限责任公司（自然人独资），陈万能作为时任股东，在未提供证据证明公司财产独立于股东自己财产的情况下，陈万能应对公司债务承担连带清偿责任。一审法院判决：一、熹游记公司应于判决生效之日起十日内向彭爱群归还借款15万元；二、陈万能对熹游记公司上述第一项债务向彭爱群承担连带清偿责任。一审案件受理费3,300元，减半收取计1,650元，由熹游记公司、陈万能负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行证据交换和质证。陈万能

熹游记（上海）健康科技有限公司诉彭爱群民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终8744号上诉人（原审被告）：陈万能，男，1984年4月8日出生，汉族，住浙江省宁波市鄞州区。委托诉讼代理人：金渊跃，北京盈科（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：彭爱群，女，1968年2月16日出生，汉族，住新疆维吾尔自治区克拉玛依市克拉玛依区。委托诉讼代理人：杨莹，上海中申律师事务所律师。原审被告：熹游记（上海）健康科技有限……