车辆租赁合同纠纷 （2021）粤07民终1420号

佰顺租赁中心的经营者黄彤健于2020年4月18日向江门市公安局江**派出所报案称被卿辉诈骗，同年4月21日，江门市公安局蓬江分局作出江公蓬立字〔2020〕01342号《立案决定书》，决定对黄彤健被诈骗案立案侦查；2020年9月9日，该案移送至江**瑶族自治县公安局。蓬江法院认为本案存在经济犯罪嫌疑，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项的规定，裁定：驳回陈宝锋的起诉。陈宝锋上诉请求：一、撤销蓬江法院裁定；二、指令蓬江法院进行实体审理。事实和理由：一、本案的审理与经济犯罪没有直接关联。首先，本案的租赁合同关系的双方当事人是陈宝锋与佰顺租赁中心；而涉案车辆被告的刑事犯罪嫌疑人是案外人或租赁合同关系以外的第三人。因此，本租赁合同关系里的主体不涉及刑事经济犯罪的主体。其次，本案是租赁合同关系，根据《中华人民共和国民法典》第七百一十四条的规定，佰顺租赁中心应依法向陈宝锋承担赔偿责任。因此，本租赁合同关系的审判结果是不需以诈骗案的处理结果为前提。再次，陈宝锋与佰顺租赁中心之间是租赁合同关系，同时涉案

佰顺租赁中心的经营者黄彤健于2020年4月18日向江门市公安局江**派出所报案称被卿辉诈骗，同年4月21日，江门市公安局蓬江分局作出江公蓬立字〔2020〕01342号《立案决定书》，决定对黄彤健被诈骗案立案侦查；2020年9月9日，该案移送至江**瑶族自治县公安局。蓬江法院认为本案存在经济犯罪嫌疑，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项的规定，裁定：驳回陈宝锋的起诉。陈宝锋上诉请求：一、撤销蓬江法院裁定；二、指令蓬江法院进行实体审理。事实和理由：一、本案的审理与经济犯罪没有直接关联。首先，本案的

广东省江门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤07民终1420号上诉人（原审原告）：陈宝锋，男，1974年10月21日出生，汉族，住广东省清远市清城区。委托诉讼代理人：李小红，北京市盈科（江门）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：蓬江区佰顺汽车租赁中心，住所地江门市蓬江区新宁街7号105、106。统一社会信用代码：92440703L76860034L。经营者：黄彤健，女，1967年6月……