财产保险合同纠纷 （2017）闽06民终2275号

本案中，漳州市公安局芗城分局已于2017年3月28日对闽Ａ×××××小汽车涉嫌保险诈骗一案立案侦查，至今尚未侦结。张凤枝在漳州市公安局芗城分局侦查期间，向一审法院起诉，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。因此，张凤枝提出一审裁定认定事实不清，适用法律错误的上诉理由，于法无据，不予支持。综上，张凤枝的上诉请求不能成立，一审裁定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　周洪福审 判 员　周月华审 判 员　傅志杰二〇一七年九月二十七日法官助理　朱俊平书 记 员　傅舒惠 百度搜索“”

本案中，漳州市公安局芗城分局已于2017年3月28日对闽Ａ×××××小汽车涉嫌保险诈骗一案立案侦查，至今尚未侦结。张凤枝在漳州市公安局芗城分局侦查期间，向一审法院起诉，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。因此，张凤枝提出一审裁定认定事实不清，适用法律错误的上诉理由，于法无据，不予支持。综上，张凤枝的上诉请求不能成立，一审裁定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　周洪福审 判 员　周月华审 判 员　傅志杰二〇一七年九月二十七日法官助理　朱俊平书 记 员　傅舒惠 百

福建省漳州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)闽06民终2275号上诉人（原审原告）：张凤枝，女，1983年9月10日出生，汉族，住福建省漳浦县。委托诉讼代理人：许川地，福建融成律师事务所执业律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司漳州市分公司，住所地福建省漳州市芗城区胜利东路金保大厦，统一社会信用代码913506008565052419。主要负责人：柯绿苹，该公司总经理。……