财产保险合同纠纷 （2014）沈中民四终字第00410号

原告就辽A37X**客车与被告签订的道路客运承运人责任保险单系双方真实意思表示，合法有效，本院予以确认。保险事故发生后，对属于保险责任的，保险人应按照被保险人投保的险种及保险条款的约定履行赔偿或给付保险金的义务。《中国人民财产保险股份有限公司道路客运承运人责任保险条款》第三条约定：“保险期间内，旅客在乘坐被保险人提供的客运车辆的途中遭受人身伤亡或财产损失，依照中华人民共和国法律（不包括港澳台地区法律）应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本合同约定负责赔偿”，本案中，乘客霍淑红、安寿在乘坐诉争车辆时受伤，且无过错，其所遭受的损失原告应予赔偿，故被告亦应对原告予以理赔。关于被告提出的原告起诉超过诉讼时效的抗辩，《中国人民财产保险股份有限公司道路客运承运人责任保险条款》第二十五条约定：“被保险人给旅客造成损害，被保险人未向该旅客赔偿的，保险人不负责向被保险人赔偿保险金”，原告于2013年8月29日与乘客安寿在调解完毕，方具备向被告要求保险赔偿金的事实基础，因此原告起诉并未超过诉讼时效。双方约定“每座……医疗费5万元”及“每次事故免赔额10%或300元，以高者为限”，原告诉讼请求已经扣除

原告就辽A37X**客车与被告签订的道路客运承运人责任保险单系双方真实意思表示，合法有效，本院予以确认。保险事故发生后，对属于保险责任的，保险人应按照被保险人投保的险种及保险条款的约定履行赔偿或给付保险金的义务。《中国人民财产保险股份有限公司道路客运承运人责任保险条款》第三条约定：“保险期间内，旅客在乘坐被保险人提供的客运车辆的途中遭受人身伤亡或财产损失，依照中华人民共和国法律（不包括港澳台地区法律）应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本合同约定负责赔偿”，本案中，乘客霍淑红、安寿在乘坐诉争车辆时受伤，且无过错，其所遭受的损失原告应予赔偿，故被告亦应对原告予以理赔。关于被告提出的原告起诉

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民四终字第00410号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司。住所地：沈阳市和平区云集街5甲3号，组织机构代码60472473-9。负责人郭明东，系该公司经理。委托代理人陈双春，系辽宁华恩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沈阳市天兴客运有限公司。住所地：沈阳市皇姑区六盘山路28号，组织机构代码11773152-8。……