民间借贷纠纷 （2018）沪0107民初16142号

合法的借贷关系受法律保护。 本案中，原告主张其向被告出借资金500万元，并提供了《融资协议》、《补充协议书》以及银行交易明细、证券账户资金余额查询单予以佐证，在两份协议中，双方对出借本金、借款期限、借款利息均作出了明确约定，原告向被告出借资金供被告炒股，到期后原告收回本金并按月利率1%的标准收取利息，而炒股盈亏与原告无关，上述保底条款约定符合民间借贷的形式要件。 《融资协议》另载明，为确保资金安全，双方约定出借资金在原告名下的证券账户内，由被告进行股票买卖操作，而在《补充协议书》中，被告确认了上述证券账户内的初始资金浮动亏损，双方又合意该账户交易密码继续由被告使用，由此，本院确认原告将证券账户交付于被告进行股票买卖的事实。 虽然资金的现实占有未发生转移，但原告将账户交予被告，被告可在账户内进行股票买卖操作，对账户内资金及股票具有支配权，可视为一种变通的交付方法。 综合上述分析，本案中的《融资协议》、《补充协议书》符合双方真实意思表示，合法有效，且已切实履行，在《补充协议书》签订后，被告未按约向账户内补足原告出借之本金，故原告现要求解除《融资协议》、《补充协议书》并要求被告返还借款本金，

毕凤仙与宫小羽民间借贷纠纷一审民事判决书

上海市普陀区人民法院民 事 判 决 书（2018）沪0107民初16142号原告：毕凤仙，女，1973年5月29日出生，住上海市。 委托诉讼代理人：耿沛阳，上海市凌云永然律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张秀华，上海市凌云永然律师事务所律师。 被告：宫小羽,男,1982年8月31日出生,汉族,户籍地内蒙古自治区呼和浩特市回民区营坊道祥和花园XXX号楼7单元12号。 原告毕凤仙与被告宫小羽民间借贷纠……