物业服务合同纠纷 （2018）黔26民终1647号
裁判要旨
依法成立的合同受法律保护。原、被告双方于2012年1月1日签订的《关于自行管理家居广场商铺收取物管费协议》是双方真实意思表示，原、被告双方应当按照该协议的约定履行义务，享受权利。原告杨天源作为物业服务提供方，按照协议提供了物业服务，但原告庭审中自称在2014年下半年原告与被告及商家发生矛盾后次年即没有按照该协议约定交纳每季度一千元的费用给被告，原告存在没有按照合同约定交纳相关费用给被告的违约行为。原告认为被告违约，即认为被告没有去向各个商家收取管理费和水费然后交给原告，经庭审中核实，双方签订的协议第七条原初稿为“如商家拖延时间或借口其他原因不交物管费的，由协会甲方出面收取，收取的费用转交给乙方。”，双方商议后变更为“如商家拖延时间或借口其他原因不交物管费的，由协会甲方协助乙方出面收取。”被告才在协议上盖章，原告对此在庭审中也予以认可。从签订协议的过程和该协议第七条在协议签订完成后的内容来理解，该条协议的内容不能理解为由被告收取费用然后交给原告。被告承担的是协助原告收取费用的义务。即使双方没有对被告的协助方式详细约定，也不能理解为被告协助原告即被告承担的是收取费用再交给原告的义务。原告杨
摘要
杨天源、天柱县新时代家居建材行业协会物业服务合同纠纷二审民事判决书 物业服务合同纠纷
正文（节选）
贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔26民终1647号上诉人（一审原告）：杨天源，男，1964年7月16日生，侗族，住天柱县，被上诉人（一审被告）：天柱县新时代家居建材行业协会。住所地：天柱县新时代家居广场。法定代表人：吴增桥，该协会会长。委托诉讼代理人：罗芸，贵州清水江律师事务所律师。上诉人杨天源因与被上诉人天柱县新时代家居建材行业协会物业服务合同纠纷一案，不服……