产品责任纠纷 （2017）陕08民终975号

原、被告双方关于万向轴的买卖合同关系合法有效，受法律保护。被告作为万向轴的生产者应当对其产品质量负责，而本案中，依据浙江省机电产品质量检测所作出的产品(2016)机电质检字第010号产品质量鉴定报告可知，被告生产的万向轴存在严重缺陷，是导致发生断裂的主要原因，此外，因万向轴断裂事故亦导致其他财产受到损害。依据法律规定，当产品存在质量问题时生产者及销售者应当负责修理、更换、退货。因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。故原告诉请退货及赔偿损失的诉讼请求合法有效，予以支持。被告华祥公司就其产品在第三人天安保险公司购买产品质量保险一份，且关于争议的解决方式约定了仲裁条款，依据法律规定，如案外人与原、被告之间约定有仲裁条款，则案外人依法不能作为无独立请求权的第三人，故本案中对于被告与第三人之间的保险合同关系本院不予审查。对于原告的损失，在被告向原告赔偿后，被告可依据其与第三人的保险合同向第三人主张权利。根据《中华人民共和国民法通则》第一百二十二条、《中华人民共和国产品质量法》第四十条、第四十三条、第四十八条之规定，判决：1、由被告河南省华祥起重机械有限公司

原、被告双方关于万向轴的买卖合同关系合法有效，受法律保护。被告作为万向轴的生产者应当对其产品质量负责，而本案中，依据浙江省机电产品质量检测所作出的产品(2016)机电质检字第010号产品质量鉴定报告可知，被告生产的万向轴存在严重缺陷，是导致发生断裂的主要原因，此外，因万向轴断裂事故亦导致其他财产受到损害。依据法律规定，当产品存在质量问题时生产者及销售者应当负责修理、更换、退货。因产品存在缺陷造成人身、缺陷产品以外的其他财产损害的，生产者应当承担赔偿责任。故原告诉请退货及赔偿损失的诉讼请求合法有效，予以支持。被告华祥公司就其产品在第三人天安保险公司购买产品质量保险一份，且关于争议的解决方式约定了

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕08民终975号上诉人（原审被告）河南省华祥起重机械有限公司（以下简称华祥公司）。法定代表人韩永亮，任该公司经理。公司住址：河南省长垣县魏庄工业区。委托代理人：王大海、张智体，河南弘治律师事务所律师被上诉人（原审原告）陕西龙德海石油科技工程有限公司宝鸡分公司（以下简称龙德海公司）法定代表人石秋雨，任公司经理。住所地：陕西省宝鸡市金台区。代理人……