财产保险合同纠纷 （2021）新28民终553号

原告艾则孜·苏来曼在被告保险公司处购买车辆交强险，用原告儿子的微信支付保险费1280元，但缴费未成功，被告保险公司通过支付宝向原告艾则孜·苏来曼退款1280元。因双方约定保险费的缴纳作为保险合同的生效要件，本案由于投保人艾则孜·苏来曼未缴纳保险费而导致保险合同未能生效，且庭审中原告提交的证据亦不能证实该主张，故对原告艾则孜·苏来曼的诉讼请求法院不予支持。遂判决如下：驳回原告艾则孜·苏来曼的诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院查明的事实与一审查明的一致。本院另查明：2020年9月22日杨静（微信名最美的太阳）与上诉人儿子通过微信聊天，最美的太阳：“已经下班了，明天给你出哈”2020年9月22日杨静与上诉人儿子通过微信聊天，最美的太阳：“碰到你爸爸了，我现在给他弄好了，现在是电子保单都不用达（打）到我邮箱里面发给你吧。”2020年10月2日号码为1069073895500的太平洋保险向上诉人发送短信，内容为：尊敬的客户，您的爱车×××已核保通过，支付号012037012673。保费合计1278.6元，车险1200元，车船税78.6元，请于2020-10-02前，尽快登录完成支付。本

原告艾则孜·苏来曼在被告保险公司处购买车辆交强险，用原告儿子的微信支付保险费1280元，但缴费未成功，被告保险公司通过支付宝向原告艾则孜·苏来曼退款1280元。因双方约定保险费的缴纳作为保险合同的生效要件，本案由于投保人艾则孜·苏来曼未缴纳保险费而导致保险合同未能生效，且庭审中原告提交的证据亦不能证实该主张，故对原告艾则孜·苏来曼的诉讼请求法院不予支持。遂判决如下：驳回原告艾则孜·苏来曼的诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院查明的事实与一审查明的一致。本院另查明：2020年9月22日杨静（微信名最美的太阳）与上诉人儿子通过微信聊天，最美的太阳：“已经下班了，明天给你出哈”2020年9月

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）新28民终553号 上诉人（原审原告）：艾则孜·苏来曼，男，1966年7月7日出生，维吾尔族，住新疆维吾尔自治区博湖县。委托诉讼代理人：宁志品，新疆腾格斯律师事务所律师。委托诉讼代理人：阿依木先·居马洪，新疆腾格斯律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司博湖支公司，住所地新疆维吾尔自治区巴音郭楞……