房屋租赁合同纠纷 (2015)沪二中民二(民)终字第1202号

案号
(2015)沪二中民二(民)终字第1202号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2015
地域
上海市
裁判日期
2015-07-21

裁判要旨

公民的合法权益受法律保护。李继春、朱二乔、李萌与任捷、周国辉于2002年10月24日签订《协议书》,系双方基于借款关系,为保障借款归还签订了该协议,该协议不是以投资买房为目的,故任捷要求李继春按投资利益进行补偿,与合同目的不符。协议约定:李继春所欠任捷220,000元,扣除系争房屋抵充约定所剩100,000元,应予三年内归还任捷。因李继春未按约定履行,原审法院以实际损失为基础,兼顾合同的履行情况、当事人的过错程度以及预期利益等综合因素,根据公平原则和诚实信用原则予以衡量,作出如下判决:一、自判决生效之日起30日内,上海市唐山路XXX弄XXX号统客堂房屋承租人恢复为朱二乔租赁状态;二、自判决生效之日起30日内,李继春应返还任捷120,000元;三、自判决生效之日起30日内,李继春应一次性支付任捷180,000元。原审判决后,上诉人李继春、朱二乔、李萌不服,向本院提起上诉称:无论按照协议约定还是实际履行情况,其均未违约,原审判决认为上诉人未按约归还100,000元系事实认定错误。原审判决要求上诉人支付被上诉人180,000元无任何法律依据,且违反不告不理原则,且即使按照上诉人须在三年内归还

摘要

公民的合法权益受法律保护。李继春、朱二乔、李萌与任捷、周国辉于2002年10月24日签订《协议书》,系双方基于借款关系,为保障借款归还签订了该协议,该协议不是以投资买房为目的,故任捷要求李继春按投资利益进行补偿,与合同目的不符。协议约定:李继春所欠任捷220,000元,扣除系争房屋抵充约定所剩100,000元,应予三年内归还任捷。因李继春未按约定履行,原审法院以实际损失为基础,兼顾合同的履行情况、当事人的过错程度以及预期利益等综合因素,根据公平原则和诚实信用原则予以衡量,作出如下判决:一、自判决生效之日起30日内,上海市唐山路XXX弄XXX号统客堂房屋承租人恢复为朱二乔租赁状态;二、自判决生效

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪二中民二(民)终字第1202号上诉人(原审原告)李继春。上诉人(原审原告)朱二乔。上诉人(原审原告)李萌。上述三上诉人的共同委托代理人余庭,上海观庭观盛律师事务所律师。上述三上诉人的共同委托代理人徐菲,上海观庭观盛律师事务所律师。被上诉人(原审被告)任捷。被上诉人(原审被告)周国辉。上述两被上诉人的共同委托代理人陈贤智,上海市理城律师事务所律师……