商品房预售合同纠纷 （2016）桂06民初5号
裁判要旨
KIENFATTLEE在本案诉讼期间，向本院提出撤诉申请，是在法律允许的范围内对自己的权利所作的处分，符合法律规定的撤诉条件，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告KIENFATTLEE撤回起诉。案件受理费4977元，减半收取2488元，由原告KIENFATTLEE负担。审 判 长 罗治华审 判 员 蒙志相代理审判员 李启宁二〇一六年五月十二日书 记 员 梁 晴
摘要
KIENFATTLEE在本案诉讼期间，向本院提出撤诉申请，是在法律允许的范围内对自己的权利所作的处分，符合法律规定的撤诉条件，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告KIENFATTLEE撤回起诉。案件受理费4977元，减半收取2488元，由原告KIENFATTLEE负担。审 判 长 罗治华审 判 员 蒙志相代理审判员 李启宁二〇一六年五月十二日书 记 员 梁 晴
正文（节选）
中华人民共和国广西壮族自治区防城港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）桂06民初5号原告KIENFATTLEE(中文译名：李健发)，男，1959年1月14日生，国籍马来西亚，现住广西壮族自治区南宁市，马来西亚地址：NO68，JALAN，PP/11，TAMNPUTRAPRIMA，47130PUCHONG，SELANGOR，MACASIA。委托代理人何祖龙，广西精一律师事务所律师。委托代理人陈……