房屋租赁合同纠纷 (2021)京03民终1911号
裁判要旨
刘伟娜、刘振与韩井超、魏雪双方签订的《商铺租赁合同》系双方的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合同应属合法有效,双方当事人应该按照约定履行各自义务。刘伟娜、刘振与韩井超、魏雪双方经法院调解达成调解协议:韩井超、魏雪于2019年9月20日前配合刘伟娜、刘振将涉案房屋进行腾退。韩井超、魏雪未按照调解协议履行腾退义务,直至2020年6月30日,法院将涉案房屋腾退。故韩井超、魏雪应按照租金标准向刘伟娜、刘振支付2019年9月21日至2020年6月30日期间的房屋占有使用费。关于刘伟娜、刘振主张的物业费。因根据《商铺租赁合同》的约定,承租区域内韩井超、魏雪向刘伟娜、刘振或第三物业管理者支付物业费。现刘伟娜、刘振已向中铁建物业管理有限公司顺义分公司交纳涉案房屋的2019年全年的物业费7625.36元,2020年半年的物业费3285.54元。韩井超、魏雪对上述物业费的金额认可,但不同意支付。法院对于韩井超、魏雪的该项辩解意见不予采纳。韩井超、魏雪应向刘伟娜、刘振支付物业费。据此,一审法院判决:一、韩井超、魏雪向刘伟娜、刘振支付2019年9月21日至2020年6月30日的房屋占有使用费1
摘要
刘伟娜、刘振与韩井超、魏雪双方签订的《商铺租赁合同》系双方的真实意思表示,不违反法律、行政法规的强制性规定,合同应属合法有效,双方当事人应该按照约定履行各自义务。刘伟娜、刘振与韩井超、魏雪双方经法院调解达成调解协议:韩井超、魏雪于2019年9月20日前配合刘伟娜、刘振将涉案房屋进行腾退。韩井超、魏雪未按照调解协议履行腾退义务,直至2020年6月30日,法院将涉案房屋腾退。故韩井超、魏雪应按照租金标准向刘伟娜、刘振支付2019年9月21日至2020年6月30日期间的房屋占有使用费。关于刘伟娜、刘振主张的物业费。因根据《商铺租赁合同》的约定,承租区域内韩井超、魏雪向刘伟娜、刘振或第三物业管理者支付
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终1911号上诉人(原审被告):韩井超,男,1990年7月6日出生,汉族,住北京市顺义区。上诉人(原审被告):魏雪,女,1996年9月24日出生,汉族,住北京市顺义区。二上诉人之共同委托诉讼代理人:石金平,北京典石律师事务所律师。二上诉人之共同委托诉讼代理人:周英,北京典石律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘伟娜,女,1980年12月……