财产保险合同纠纷 （2019）冀02民终5793号

当事人双方签订的保险合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应按照合同的约定履行相关义务。本案刘丽艳发生交通事故的真实性双方无异议，一审法院予以认定。对给三者造成的路产损失因刘丽艳已先行进行了赔付，且赔偿程序未违反法律规定，赔偿数额也非明细虚高，予以确认；刘丽艳医疗费损失中国平安财产保险股份有限公司滦县支公司予以认可不违反法律规定，乘车人朱学峰医疗费因刘丽艳提交的均为正规票据，票据开具的时间与事故发生的时间无明显超前和滞后，且医院的诊断证明及ＣＴ检查能够佐证系交通事故致伤；另王福君损失相关检查主要诊断为寰枢椎侧方关节间隙不对称，肩关节退行性改变，但不排除与交通事故存在因果关系，且其就医的时间与事故发生的时间能够相互衔接，医疗费也非明显虚高，故三人的相关损失中国平安财产保险股份有限公司滦县支公司应在保险赔偿限额内予以赔付；车辆损失虽然经保险公估机构进行了公估，但因该车未进行拆解，未损配件公估机构仅通过单纯直观评价存在瑕疵，残值、折旧率的计算依据亦存在不足，故对该公估报告不予采纳，公估费不予支持。综合考虑事故的真实性，中国平安财产保险股份有限公司滦县支公司未进行验损并给出赔偿意见等

当事人双方签订的保险合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应按照合同的约定履行相关义务。本案刘丽艳发生交通事故的真实性双方无异议，一审法院予以认定。对给三者造成的路产损失因刘丽艳已先行进行了赔付，且赔偿程序未违反法律规定，赔偿数额也非明细虚高，予以确认；刘丽艳医疗费损失中国平安财产保险股份有限公司滦县支公司予以认可不违反法律规定，乘车人朱学峰医疗费因刘丽艳提交的均为正规票据，票据开具的时间与事故发生的时间无明显超前和滞后，且医院的诊断证明及ＣＴ检查能够佐证系交通事故致伤；另王福君损失相关检查主要诊断为寰枢椎侧方关节间隙不对称，肩关节退行性改变，但不排除与交通事故存在因果关系，且其就医

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀02民终5793号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司滦县支公司，住所地滦县新城建华大街西侧。负责人：杨凤云，该公司经理。委托诉讼代理人：王艳玲，河北唯实律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘丽艳，女，1972年3月14日出生，汉族，住唐山市路**。委托诉讼代理人：单振强，河北刘凤悦律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限……