被继承人债务清偿纠纷 (2018)闽01民终5377号
裁判要旨
原告向提出的诉讼请求和事实理由中均确认其与俞建寿之间的大部分经济往来系原告套取金融机构信贷资金后转贷与俞建寿,且原告在庭审中同样明确其与俞建寿对上述转贷资金约定的利息为1.5%至2%之间,该约定的利息明显高于原告向相关金融机构套取资金所应支付的利息,原告套取金融机构信贷资金的行为涉嫌高利转贷。依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定,本案应当裁定驳回起诉,并将涉嫌高利转贷的犯罪线索、材料移送公安或者检察机关,该借款纠纷应当由公安、检察机关先行处理,该借款行为已不属于人民法院受理民事案件的范围,原告提出的诉讼不符合起诉条件,应予驳回。综上,根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定,裁定:驳回原告张某的起诉。本院认为:本案为被继承人债务清偿纠纷。原判认定张某与俞建寿之间的借贷系其套取金融机构信贷资金的行为涉嫌高利转贷,并依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定,认为该借款行为已不属于人民法院受理民事案件的范围,原告提出的诉讼不符合起诉条
摘要
张某、俞某被继承人债务清偿纠纷二审民事裁定书 被继承人债务清偿纠纷
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)闽01民终5377号上诉人(原审原告):张某,女,1971年6月16日出生,汉族,住福建省福清市。委托诉讼代理人:薛文,福建盈科(福州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:叶晓凤,福建向高律师事务所律师。被上诉人(原审被告):俞某,男,1995年8月21日出生,汉族,住福建省福清市。委托诉讼代理人:李小军,福建怀司律师事务所律师。被上诉人(原审被告……