买卖合同纠纷 (2017)沪02民再79号
裁判要旨
部分确认装潢归属,未在判决主文中表述,不能作为权属认定的依据。涉案调解书出具后,戴金玉、戴丽琴已经根据调解书的约定支付了相应款项,请求再审依法裁决本案。本院再审认为,常敏萍、汤允如与戴金玉、戴丽琴就顾北路XXX号赢美美容院所订立的转让合同,转让内容包含美容院经营权以及店内所有美容设施、空调、电气设备、美容器具、生活家具物品、装潢设施等;双方发生纠纷后,所达成的调解协议中确认用于经营的设备、装潢和设施归常敏萍、汤允如所有。而生效的(2013)宝民三(民)初字第740号生效民事判决,在本院认为部分明确位于宝山区顾北路XXX号美容院营业房屋内的建筑装修和添附归王美玲所有。本案双方当事人实际是将王美玲的财产予以转让并调解处分,损害了王美玲的利益。(2014)沪二中民四(商)终字第208号民事调解书确有错误,应予撤销。常敏萍、汤允如与戴金玉、戴丽琴订立的转让合同涉及王美玲的财产,应当追加王美玲参加本案诉讼,以保护当事人的合法权益。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款、第一百七十条第一款第三项规定,裁定如下:一、撤销本院(2014)沪二中民四(商)终字第208号民事调解书及上海
摘要
常敏萍、汤允如与戴金玉、戴丽琴买卖合同纠纷再审民事裁定书 买卖合同纠纷
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)沪02民再79号原审上诉人(一审原告、反诉被告):常敏萍,女,1960年12月27日出生,汉族,住上海市普陀区。委托诉讼代理人:龚嗣,上海汉路律师事务所律师。原审上诉人(一审原告、反诉被告):汤允如,女,1981年11月9日出生,汉族,住江苏省启东市。原审被上诉人(一审被告、反诉原告):戴金玉,女,1987年2月11日出生,汉族,住湖北省大冶市。……