劳动和社会保障行政管理（劳动、社会保障） （2019）苏01行终849号

根据《工伤保险条例》第五条第二款之规定，秦淮区人社局作为南京市秦淮区社会保险行政部门，负责本行政区域内的工伤保险工作，具有作出认定工伤决定的法定职权。《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。本案中，徐慧于2018年9月9日16时55分许在机场路××路××号好客超市门前路段发生交通事故，发生事故的地点位于徐慧的工作地点与居住地点之间，属于合理路线上；且经交通部门认定，徐慧在此次事故中负同等责任。本案的争议焦点在于原柏莉丝服装销售中心与徐慧之间是否存在劳动关系以及徐慧发生交通事故的时间是否属于合理的下班时间。《工伤保险条例》第十九条第二款规定，职工或者其近亲属认为是工伤，用人单位不认为是工伤的，由用人单位承担举证责任。本案中，虽然原柏莉丝服装销售中心主张其与徐慧之间不存在劳动关系，但并未提供任何证据加以证实。再结合误工单工资证明、王府大街薪资待遇等证据，秦淮区人社局认定原柏莉丝服装销售中心与徐慧之间存在劳动关系，并无不当。此外，徐慧于16

根据《工伤保险条例》第五条第二款之规定，秦淮区人社局作为南京市秦淮区社会保险行政部门，负责本行政区域内的工伤保险工作，具有作出认定工伤决定的法定职权。《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定，职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。本案中，徐慧于2018年9月9日16时55分许在机场路××路××号好客超市门前路段发生交通事故，发生事故的地点位于徐慧的工作地点与居住地点之间，属于合理路线上；且经交通部门认定，徐慧在此次事故中负同等责任。本案的争议焦点在于原柏莉丝服装销售中心与徐慧之间是

江苏省南京市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2019）苏01行终849号 上诉人（原审原告）南京市秦淮区柏莉丝服装销售中心(已经注销)，经营者王晓雯，女，1982年9月18日生，汉族，住。 委托代理人窦慧婵，北京市盈科（南京）律师事务所律师。 委托代理人陈骅，北京市盈科（南京）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）南京市秦淮区人力资源和社会保障局，住所地江苏省南京市秦淮区中华路505号。 法定……