财产保险合同纠纷 （2015）岩民终字第1369号

何德煌向平安保险龙岩支公司投保机动车辆保险后，平安保险龙岩支公司向何德煌出具的《机动车辆保险单（正本）》是双方当事人的真实意思表示，且未违反法律法规的规定，合法有效。根据该保险合同所附保险条款第一条“在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡和财产的直接损毁，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额以上的部分，按照本保险合同的规定负责赔偿”的规定，认定受害人汤香子是否为第三者是平安保险龙岩支公司承担商业第三者责任保险赔偿责任与否的关键。对此，原审法院（2014）杭民初字第2336号和龙岩市中级人民法院（2015）岩民终字第210号两份生效民事判决书均认定受害人死亡时属于交强险责任范围内的第三人。虽然受害人系被摔出车外被车上掉下的木头致创伤性失血性休克死亡，但受害人死亡的最直接决定因素是何德煌的交通肇事行为所致，因此平安保险龙岩支公司应当依据保险合同的约定向何德煌赔付商业第三者责任保险金。何德煌主张已赔付受害人家属350000元，但未提供相应的赔偿项目及其计算依据，根据福建省2015

何德煌向平安保险龙岩支公司投保机动车辆保险后，平安保险龙岩支公司向何德煌出具的《机动车辆保险单（正本）》是双方当事人的真实意思表示，且未违反法律法规的规定，合法有效。根据该保险合同所附保险条款第一条“在保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡和财产的直接损毁，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人对于超过机动车交通事故责任强制保险各分项赔偿限额以上的部分，按照本保险合同的规定负责赔偿”的规定，认定受害人汤香子是否为第三者是平安保险龙岩支公司承担商业第三者责任保险赔偿责任与否的关键。对此，原审法院（2014）杭民初字第2336号和龙岩市

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）岩民终字第1369号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司龙岩中心支公司，住所地福建省龙岩市新罗区。负责人郑闽，总经理。委托代理人戴耀洪，福建乐康律师事务所律师。委托代理人李东成，福建乐康律师事务所律师。被上诉人（原审原告）何德煌，男，住福建省上杭县。委托代理人张著学，福建龙航律师事务所律师。上诉人中国平安财产保险股份有限公司龙岩中心支……