对外追收债权纠纷 （2017）苏02民辖终650号

根据《中华人民共和国企业破产法》的规定，人民法院受理破产申请后，有关债务人的民事诉讼，只能向受理破产申请的人民法院提起。因该院已受理中国银行股份有限公司宜兴支行对天地龙公司的破产重整申请，故对于天地龙公司的相关民事诉讼，应由该院进行管辖，故该院对本案享有管辖权，金晖公司的管辖异议不成立，该院不予采纳。依照《中华人民共和国企业破产法》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十七条第一款的规定，裁定：驳回金晖公司对本案管辖权提出的异议。金晖公司不服原审裁定，向本院提起上诉称，本案上诉人的住所地及合同履行地均在新疆××地区××县。请求二审法院依法撤销原审裁定，将本案移送至新疆维吾尔自治区阿克苏地区拜城县人民法院审理。本院认为，《中华人民共和国企业破产法》第二十一条规定，人民法院受理破产申请后，有关债务人的民事诉讼，只能向受理破产申请的人民法院提起。原审法院已于2015年6月12日作出（2015）宜破字第7-1号民事裁定书，裁定受理中国银行股份有限公司宜兴支行对天地龙公司的重整申请。故关于天地龙公司的民事诉讼，原审法院具有管辖权，所作裁定正确，应予维持。金晖公司的上诉理由无事实与法律依

根据《中华人民共和国企业破产法》的规定，人民法院受理破产申请后，有关债务人的民事诉讼，只能向受理破产申请的人民法院提起。因该院已受理中国银行股份有限公司宜兴支行对天地龙公司的破产重整申请，故对于天地龙公司的相关民事诉讼，应由该院进行管辖，故该院对本案享有管辖权，金晖公司的管辖异议不成立，该院不予采纳。依照《中华人民共和国企业破产法》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十七条第一款的规定，裁定：驳回金晖公司对本案管辖权提出的异议。金晖公司不服原审裁定，向本院提起上诉称，本案上诉人的住所地及合同履行地均在新疆××地区××县。请求二审法院依法撤销原审裁定，将本案移送至新疆维吾尔自治区阿克

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏02民辖终650号上诉人（原审被告）：新疆金晖兆丰煤业有限公司，住所地新疆阿克苏地区拜城县米吉克乡（重化工工业园区）。法定代表人：李文拓，该公司董事长。被上诉人（原审原告）：江苏天地龙电缆有限公司，住所地江苏省宜兴市徐舍镇工业集中区（美栖村）。诉讼代表人：尹小华，该公司管理人负责人。上诉人新疆金晖兆丰煤业有限公司(以下简称金晖公司)因与被上诉……