财产保险合同纠纷 （2017）粤01民终11432号

田仕兵为号牌为粤Ｓ×××××号小型轿车向太平洋保险东莞分公司投保了交强险、商业险，太平洋保险东莞分公司向田仕兵出具了相应的保险单，故田仕兵与太平洋保险东莞分公司之间的保险合同关系依法成立有效。田仕兵投保的商业险包括车辆损失险、第三者商业责任险、不计免赔条款等险种。在保险合同约定的保险期间，被保险车辆发生事故，太平洋保险东莞分公司应对田仕兵在保险事故所造成的损失履行赔付义务。现投保人田仕兵已死亡，田朋先、韦先翠、胡淑英、田芳、田瑶作为田仕兵第一顺序法定继承人，有权要求太平洋保险东莞分公司赔偿涉案事故的保险金。关于被保险车辆维修费的赔偿问题。《中华人民共和国保险法》第二十三条的规定：“保险人收到被保险人或受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定，情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外”。本案中，涉案保险事故发生在2014年12月29日，没有任何证据证明太平洋保险东莞分公司在法定期限内对被保险车辆的损失进行过核定，并将核定结果告知田仕兵，故在太平洋保险东莞分公司怠于履行定损义务的情况下，田仕兵自行委托具有法定资质的评估机构对车辆维修费进行评估，属于合理合法的自力

田仕兵为号牌为粤Ｓ×××××号小型轿车向太平洋保险东莞分公司投保了交强险、商业险，太平洋保险东莞分公司向田仕兵出具了相应的保险单，故田仕兵与太平洋保险东莞分公司之间的保险合同关系依法成立有效。田仕兵投保的商业险包括车辆损失险、第三者商业责任险、不计免赔条款等险种。在保险合同约定的保险期间，被保险车辆发生事故，太平洋保险东莞分公司应对田仕兵在保险事故所造成的损失履行赔付义务。现投保人田仕兵已死亡，田朋先、韦先翠、胡淑英、田芳、田瑶作为田仕兵第一顺序法定继承人，有权要求太平洋保险东莞分公司赔偿涉案事故的保险金。关于被保险车辆维修费的赔偿问题。《中华人民共和国保险法》第二十三条的规定：“保险人收到被

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终11432号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地为广东省东莞市。负责人：何晓东。委托诉讼代理人：陈俊，广东沃金律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：田朋先，男，汉族，1943年1月29日出生，住四川省宣汉县。被上诉人（原审原告）：韦先翠，女，汉族，1946年10月11日出生，住四川省宣汉县。被上诉人（原……