房屋拆迁安置补偿合同纠纷 （2016）浙01民终7532号

孙金鑫、孙明祥提起的诉讼，系基层自治组织内部自治事务产生的纠纷，不属于人民法院民事案件的受案范围，故裁定对孙金鑫、孙明祥的起诉不予受理。上诉人孙金鑫、孙明祥上诉称，其依法享有听证的权利，杭州市余杭区闲林街道桦树村村民委员会剥夺了村民的合法权益，本案纠纷非基层自治组织内部自治事务产生的纠纷，上诉人的起诉完全符合立案审查的法律规定。因此，请求二审法院撤销原裁定，指令原审法院受理本案。本院认为，上诉人孙金鑫、孙明祥请求撤销关于杭州市闲林水库（中型）工程地块征地补偿标准和安置方案的《村民会议纪要》（放弃听证证明）等的纠纷，涉及集体经济组织内部自治事务，不是平等主体之间因财产关系或人身关系产生的纠纷，故不属于人民法院受理民事诉讼的范围。上诉人孙金鑫、孙明祥的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审法院裁定不予受理正确，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　夏　强审　判　员　　魏之薏代理审判员　　叶　坚二〇一六年十二月九日书　记　员　　朱凌佳

孙金鑫、孙明祥提起的诉讼，系基层自治组织内部自治事务产生的纠纷，不属于人民法院民事案件的受案范围，故裁定对孙金鑫、孙明祥的起诉不予受理。上诉人孙金鑫、孙明祥上诉称，其依法享有听证的权利，杭州市余杭区闲林街道桦树村村民委员会剥夺了村民的合法权益，本案纠纷非基层自治组织内部自治事务产生的纠纷，上诉人的起诉完全符合立案审查的法律规定。因此，请求二审法院撤销原裁定，指令原审法院受理本案。本院认为，上诉人孙金鑫、孙明祥请求撤销关于杭州市闲林水库（中型）工程地块征地补偿标准和安置方案的《村民会议纪要》（放弃听证证明）等的纠纷，涉及集体经济组织内部自治事务，不是平等主体之间因财产关系或人身关系产生的纠纷，故

浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙01民终7532号上诉人（原审起诉人）孙金鑫，男，1963年4月15日出生，汉族，住浙江省杭州市余杭区。上诉人（原审起诉人）孙明祥，男，1969年12月5日出生，汉族，住浙江省杭州市余杭区。上诉人孙金鑫、孙明祥不服杭州市余杭区人民法院（2016）浙0110民初15283号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2016年11月23日受理后，依法组成合……