财产保险合同纠纷 （2017）湘31民终602号

订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内；对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明说明的，该条款不产生效力。本案中，1、根据庭审中原、被告提交的摩托车定额保险单，其“重要提示”中没有保险公司“责任免除条款”的提示（包括没有“未取得相应驾驶资格的情况下发生道路交通事故的，保险公司不负责垫付和赔偿”的提示），没有作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；2、根据庭审中原、被告提交的摩托车定额保险单，其“投保人声明”后亦没有投保人原告的签字（签章）；3、被告在向原告提供的投保单中没有附格式条款，保险人亦没有向投保人说明合同的内容。保险公司在承保责任保险时未尽告知义务，故在原告未取得相应驾驶资格的情况下发生道路交通事故时不能适用免责条款，应当按照约定承担保险赔偿责任。一审法院对原告诉求中的保险金71110.6元(68000元＋31

订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内；对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明说明的，该条款不产生效力。本案中，1、根据庭审中原、被告提交的摩托车定额保险单，其“重要提示”中没有保险公司“责任免除条款”的提示（包括没有“未取得相应驾驶资格的情况下发生道路交通事故的，保险公司不负责垫付和赔偿”的提示），没有作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘31民终602号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司凤凰县支公司，地址：湖南省凤凰县沱江镇。负责人：张兵，该公司经理。委托诉讼代理人：龙晶晶，湖南四维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：雷有送，男，1967年4月26日出生于凤凰县，住凤凰县新场镇。委托诉讼代理人：雷平平，男，1991年6月12日出生，住凤凰县新场镇……