金融借款合同纠纷 （2019）湘13执恢33号之三
裁判要旨
因本院已受理被执行人湖南恒瑞工贸有限公司、湖南方瑞钢管制造有限公司的破产清算申请，故只能依法中止对被执行人湖南恒瑞工贸有限公司、湖南方瑞钢管制造有限公司执行。经本院采取上述执行行为，发现的财产暂不能处置且没有发现被执行人有其他可供执行处置的财产。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有财产可供执行的，可以再次申请执行。再次申请执行不受申请执行时效期间的限制。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长 曾兴 审判员 彭旦 审判员 陈辉 二〇二一年三月二十六日 书记员 廖星
摘要
因本院已受理被执行人湖南恒瑞工贸有限公司、湖南方瑞钢管制造有限公司的破产清算申请，故只能依法中止对被执行人湖南恒瑞工贸有限公司、湖南方瑞钢管制造有限公司执行。经本院采取上述执行行为，发现的财产暂不能处置且没有发现被执行人有其他可供执行处置的财产。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下： 终结本次执行程序。 申请执行人发现被执行人有财产可供执行的，可以再次申请执行。再次申请执行不受申请执行时效期间的限制。 本裁定送达后即发生法律效力。 审判长 曾兴 审判员 彭旦 审判员 陈辉 二〇二一年三月二十六日 书记员 廖星
正文（节选）
湖南省娄底市中级人民法院 执 行 裁 定 书 （2019）湘13执恢33号之三 申请执行人：娄底市金融投资有限公司。住所地娄底市娄星区吉星金融广场立源大厦19楼。 法定代表人：陈文朴，该公司总经理。 被执行人：湖南恒瑞工贸有限公司。住所地娄底市经济技术开发区铁炉冲一号。 法定代表人：吴瑞龙，该公司总经理。 被执行人：湖南方瑞钢管制造有限公司。住所地娄底市经济技术开发区铁炉冲路。 法定代表人：吴瑞龙……