财产保险合同纠纷 （2016）津01民终2456号

马群为其所有的车辆在人保财险沧州分公司处投保了机动车商业保险，双方签订的保险合同系真实意思表示，合法有效，一审法院予以确认。被保险车辆在保险期间内发生保险事故，人保财险沧州分公司应当按保险合同约定承担赔偿责任。虽然人保财险沧州分公司主张事故车辆属于借贷车辆，保险合同约定第一受益人为中国工商银行股份有限公司沧州开发区支行，如无第一受益人授权许可，则马群不具备本案的诉权，但马群当庭提交了中国工商银行股份有限公司沧州开发区支行出具的权益转让通知书，证实沧州开发区支行将车辆保险事故赔款的一切权益全部转让给马群，且人保财险沧州分公司对该通知书无异议，故对人保财险沧州分公司该抗辩意见，一审法院不予采纳。人保财险沧州分公司认为车损价格评估结论是解放南路大队委托的，对该评估结论的合法性不认可，但天津市交管局河西支队解放南路大队作为处理本次事故的执法部门，将事故车辆委托价格认证部门进行评估属于其职权范围，故对人保财险沧州分公司该抗辩意见不予采纳。对人保财险沧州分公司所提价格评估结论书未扣除相应残值，所有项目均系更换，没有维修，不符合常理，及价格评估结论书未附有鉴定机构或鉴定人员资质，缺乏证明力的意见，有

马群为其所有的车辆在人保财险沧州分公司处投保了机动车商业保险，双方签订的保险合同系真实意思表示，合法有效，一审法院予以确认。被保险车辆在保险期间内发生保险事故，人保财险沧州分公司应当按保险合同约定承担赔偿责任。虽然人保财险沧州分公司主张事故车辆属于借贷车辆，保险合同约定第一受益人为中国工商银行股份有限公司沧州开发区支行，如无第一受益人授权许可，则马群不具备本案的诉权，但马群当庭提交了中国工商银行股份有限公司沧州开发区支行出具的权益转让通知书，证实沧州开发区支行将车辆保险事故赔款的一切权益全部转让给马群，且人保财险沧州分公司对该通知书无异议，故对人保财险沧州分公司该抗辩意见，一审法院不予采纳。人

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津01民终2456号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地河北省沧州市运河区北环中路运河桥西。负责人邢运江，经理。委托代理人刘峰，河北衡泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马群，无职业。委托代理人王金磊，天津市河西区148专线法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司（以下简称人保财险沧州分……