财产保险合同纠纷 （2017）豫16民终2336号

马升辉、大地财险郑州公司之间的车辆保险合同真实、合法、有效。本案中，马升辉为其豫Ａ×××××号轿车所投保的为车辆损失险，顾名思义，该保险中“车辆损失”应包括因各种保险事故所发生的一切损失，自然也包括“发动机进水导致的损失”，二者之间是一种包容关系，而非并列关系，发动机作为机动车不可分割的关键部位，属于保险标的重要组成部分，在投保车损险而发动机进水导致的损失不能获赔的情况下，保险公司作为拟定保险条款的一方，应该将条款的概念、内容及可能发生的法律后果向投保人作出解释，提醒投保人审慎选择该项保险，并告知投保人该部分损失需通过购买附加险涉水损失险来保障，使投保人明确条款的真实含义和法律后果。大地财险郑州公司所提供的投保单中虽然有马升辉的签名，但并无签名日期，不能证明在马升辉投保时大地财险郑州公司就保险条款对进行了明确说明和提示，且从该投保单中所列的投保险种及保险费列表中，仅显示交强险保险费665元，不能证明该投保单系马升辉本次投保商业车辆损失险的投保单。大地财险郑州公司所提供的证据不能证明大地财险郑州公司已向马升辉说明合同的内容，并就格式免责条款对马升辉尽到了明确说明义务，依法涉案免责条款对马

马升辉、大地财险郑州公司之间的车辆保险合同真实、合法、有效。本案中，马升辉为其豫Ａ×××××号轿车所投保的为车辆损失险，顾名思义，该保险中“车辆损失”应包括因各种保险事故所发生的一切损失，自然也包括“发动机进水导致的损失”，二者之间是一种包容关系，而非并列关系，发动机作为机动车不可分割的关键部位，属于保险标的重要组成部分，在投保车损险而发动机进水导致的损失不能获赔的情况下，保险公司作为拟定保险条款的一方，应该将条款的概念、内容及可能发生的法律后果向投保人作出解释，提醒投保人审慎选择该项保险，并告知投保人该部分损失需通过购买附加险涉水损失险来保障，使投保人明确条款的真实含义和法律后果。大地财险郑

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终2336号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司郑州中心支公司。统一社会信用代码91410100796796672H。代表人吴国华，系该公司总经理。委托诉讼代理人曾学刚，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马升辉，男，汉族，1973年9月1日出生，住太康县。委托诉讼代理人秦伊娜，河南众望律师事务所律师。上诉人中国大地财……