财产保险合同纠纷 （2017）豫05民终4794号

原、被告签订的赔偿协议书，是对交强险赔付金额的约定，现有证据无法证明涵盖商业三者险。被告主张系双方全部赔偿，理由不足，不予支持。原告赔付数额未与被告协商，存在一定过错，应适当减轻被告责任。被告在商业险内酌情赔付原告35000元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下：限被告中国人民财产保险股份有限公司安阳分公司于本判决生效后十日内赔付原告内黄现代物流信息发展有限责任公司、张敬波35000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1000元，减半收取500元，由被告承担。本院二审查明，一审庭前证据交换时，被上诉人主张造成被害人张某死亡的总损失是177612.52元，其中包括死亡赔偿金88408元，丧葬费26204.52元，误工费10000元，交通费3000元，精神损害抚慰金50000元。二审查明其他事实与一审法院查明认定的事实一致。本院认为，上诉人上诉称被上诉人车辆驾驶人事故发生后驾车离开现场，违反了保险合同约定，其不应在商业三者险范围内承担保险责任，但交通事故事故

原、被告签订的赔偿协议书，是对交强险赔付金额的约定，现有证据无法证明涵盖商业三者险。被告主张系双方全部赔偿，理由不足，不予支持。原告赔付数额未与被告协商，存在一定过错，应适当减轻被告责任。被告在商业险内酌情赔付原告35000元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下：限被告中国人民财产保险股份有限公司安阳分公司于本判决生效后十日内赔付原告内黄现代物流信息发展有限责任公司、张敬波35000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1000元，减半收取500元，由被告承担。本

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终4794号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安阳市分公司，住所地：安阳市殷都区文峰大道中段。负责人：张利军，该公司经理。委托诉讼代理人：康军锋，河南兴邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：内黄现代物流信息发展有限责任公司，住所地：内黄县建设路与工业西路交叉口东南角。法定代表人：苏志亮，经理。被上诉人（原审原告）：张敬波……