财产保险合同纠纷 （2019）闽08民终300号

公民由于过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。根据广东省蕉岭县公安局交通警察大队对该事故的认定，左辉负事故全部责任，吕梅新在此次事故中无责任，本次事故应由左辉承担民事责任。龙岩市顺发物流有限公司对闽Ｆ×××××号重型自卸货车向华安财产保险股份有限公司龙岩中心支公司投保了交强险，保险人依法应在交强险赔偿限额范围内先行承担赔偿责任。结合《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，承保交强险的保险公司应在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿小有公司道路花木设施维修费38000元中的2000元，因闽Ｆ×××××号重型自卸货车承保交强险的保险公司是华安财产保险股份有限公司龙岩中心支公司，而不是平安财保武平服务部，故该2000元不应由平安财保武平服务部承担赔偿责任。经征询小有公司意见，其同意放弃要求粤Ｍ×××××号重型货车交强险的承保公司在交强险财产损失赔偿限额范围内及粤Ｍ×××&t

公民由于过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。根据广东省蕉岭县公安局交通警察大队对该事故的认定，左辉负事故全部责任，吕梅新在此次事故中无责任，本次事故应由左辉承担民事责任。龙岩市顺发物流有限公司对闽Ｆ×××××号重型自卸货车向华安财产保险股份有限公司龙岩中心支公司投保了交强险，保险人依法应在交强险赔偿限额范围内先行承担赔偿责任。结合《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条规定，承保交强险的保险公司应在交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿小有公司道路花木设施维修费38000元中的2000元，因闽Ｆ××&times

福建省龙岩市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽08民终300号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司龙岩中心支公司武平营销服务部，住所地福建省武平县平川镇南门段碧水路**第**,统一社会信用代码913508246830669052。 负责人:何文清，经理。 委托诉讼代理人:戴耀洪，福建公治律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：武平县小有联合运输有限公司，住所，住所地福建……