生命权、健康权、身体权纠纷 (2019)黑01民终5053号
裁判要旨
案外人孙宝霞及张春英在雇佣李某期间致李某死亡,双方签定的赔偿协议合法有效,且双方已按协议履行了大部分,协议中约定剩余赔偿款待李家旺结婚时给付,这是附条件的法律行为,待该行为成就之时义务人应按协议约定履行,故对李家旺、柴玉华的诉请张春英给付其10万元合法有据,予以支持。张春英称李某系哈尔滨市香坊区东鹏新型建筑材料厂的工人其死亡系工伤的辩解无事实及法律依据,不予采信。判决:张春英于本判决生效之日起十日内,赔偿李家旺、柴玉华人民币100,000元。案件受理费1150元,由张春英负担于本判决生效之日起十日内给付李家旺、柴玉华。二审中,当事人未提交新的证据。本院经审理查明的事实与一审法院认定的事实一致。本院认为,李某在张春英、孙宝霞雇佣期间死亡,各方签订的赔偿协议是各方当事人的真实意思表示,且张春英与孙宝霞已按协议约定履行了大部分义务。现李家旺、柴玉应主张张春英应按协议约定给付10万元应予支持。张春英上诉主张该笔款项不应由其给付无法律依据,本院不予支持。综上所述,张春英的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款
摘要
案外人孙宝霞及张春英在雇佣李某期间致李某死亡,双方签定的赔偿协议合法有效,且双方已按协议履行了大部分,协议中约定剩余赔偿款待李家旺结婚时给付,这是附条件的法律行为,待该行为成就之时义务人应按协议约定履行,故对李家旺、柴玉华的诉请张春英给付其10万元合法有据,予以支持。张春英称李某系哈尔滨市香坊区东鹏新型建筑材料厂的工人其死亡系工伤的辩解无事实及法律依据,不予采信。判决:张春英于本判决生效之日起十日内,赔偿李家旺、柴玉华人民币100,000元。案件受理费1150元,由张春英负担于本判决生效之日起十日内给付李家旺、柴玉华。二审中,当事人未提交新的证据。本院经审理查明的事实与一审法院认定的事实一致。
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黑01民终5053号上诉人(一审被告):张春英,女,汉族,1973年3月16日出生,无固定职业,住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人:徐兴朋(张春英丈夫),住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人:朱慧玲,黑龙江冯铁山律师事务所律师。被上诉人(一审原告):李家旺,男,1995年8月20日生,汉族,无固定职业,住哈尔滨市香坊区。被上诉人(一审原告):柴玉……