民间借贷纠纷 （2018）皖13民终519号
裁判要旨
刘小妹举证的借条原件，能够证明姚伟力向刘小妹借款16000元。债务应当清偿，姚伟力借刘小妹16000元后没有履行还款义务，刘小妹要求姚伟力依法偿还借款本金和利息的诉讼请求，应予以支持。《借条》上书写的“按3分付息”，根据本地交易方式及习惯，应理解为月利率3分，换算成年利率为36%，该利率约定违反法律规定，姚伟力应该按年利率24%向刘小妹支付借款利息。刘小妹持借条原件提出诉讼，姚伟力提出刘小妹不是债权人的理由不能成立，不予采信。姚伟力提出本案的债务人是李虎，自己是本案的担保人，因其主张与查明的事实不符，不予支持。本案借款还款日期为2013年9月13日，刘小妹委托王毛松分别于2014年4月1日和2016年农历二月初一向姚伟力主张权利，本案存在诉讼时效中断情节，姚伟力提出刘小妹于2017年12月1日起诉，其诉讼请求已经超过诉讼时效的理由依法不能成立，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据若干规定》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：姚伟力于判决生
摘要
姚伟力、刘小妹民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖13民终519号上诉人(一审被告)：姚伟力，男，1989年12月23日出生，汉族，住安徽省泗县。委托诉讼代理人：严严，安徽法理律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨涛，安徽法理律师事务所实习律师。被上诉人（一审原告）：刘小妹，女，1979年11月7日出生，汉族，住安徽省泗县。委托诉讼代理人：郭明杰，安徽郑良付律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘龙飞……