产品责任纠纷 (2017)云01民终2831号
裁判要旨
对于本案产品是否符合十倍赔偿的标准的问题。诉讼中健之佳公司已提供经公证认证的爱司盟公司官方说明及天津检验检疫局回函,证明涉案产品中所含有辅酶Q10系茄子粉中天然含有、叶黄素系玉米中天然含有。故,余国法该诉讼主张不能成立。其次,本案中余国法并未提供证据能够证明爱司盟亚麻籽油复合软胶囊中存在危害人体健康安全的成分,其所提交的关于爱司盟亚麻籽油复合软胶囊、爱司盟山桑子叶黄素复合片中存在危害人体健康安全的成分,其所提交的关于爱司盟亚麻籽油辅酶Q10软胶囊属于违规产品的证据中所列产品名称系“爱司盟亚麻籽油辅酶Q10软胶囊”与本案中“爱司盟亚麻籽油复合软胶囊”名称不同且在诉讼中也无证据能够证明上述两种食品系同一产品。再次,本案中健之佳公司能够提供其销售的爱司盟亚麻籽油复合软胶囊、爱司盟山桑子叶黄素复合片产品的进口商营业执照、组织机构代码证、食品流通许可证和卫生证书。该产品在入关时亦通过天津出入境检验检疫合格。综上,一审法院认为,本案中余国法所提供证据不能证明爱司盟亚麻籽油复合软胶囊、爱司盟山桑子叶黄素复合片系符合《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条规定应予十倍赔偿的食品。余国法要求健之佳公司
摘要
对于本案产品是否符合十倍赔偿的标准的问题。诉讼中健之佳公司已提供经公证认证的爱司盟公司官方说明及天津检验检疫局回函,证明涉案产品中所含有辅酶Q10系茄子粉中天然含有、叶黄素系玉米中天然含有。故,余国法该诉讼主张不能成立。其次,本案中余国法并未提供证据能够证明爱司盟亚麻籽油复合软胶囊中存在危害人体健康安全的成分,其所提交的关于爱司盟亚麻籽油复合软胶囊、爱司盟山桑子叶黄素复合片中存在危害人体健康安全的成分,其所提交的关于爱司盟亚麻籽油辅酶Q10软胶囊属于违规产品的证据中所列产品名称系“爱司盟亚麻籽油辅酶Q10软胶囊”与本案中“爱司盟亚麻籽油复合软胶囊”名称不同且在诉讼中也无证据能够证明上述两种食品
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云01民终2831号上诉人(原审原告):余国法,男,1989年7月22日生,汉族,住云南省安宁市。被上诉人(原审被告):云南健之佳连锁健康药房有限公司,住所地云南省昆明市金沙小区中心广场9-14号商铺。法定代表人:蓝波,总经理。委托诉讼代理人:李毅祥,男,公司员工,特别授权代理。委托诉讼代理人:陈扬,女,公司员工,特别授权代理。上诉人余国法与被……