财产保险合同纠纷 （2019）内04民终1020号

公民的合法权利受法律保护。侵犯公民合法权益的，应当承担侵权的民事责任。本案中，被告李某1驾驶车辆与被告李某2停放在路边的车辆相撞，致乘坐被告李某1车辆的原告受伤。喀喇沁旗公安局交警队认定被告李某1和被告李某2负事故的同等责任。该认定书认定事实清楚，适用法律适当，可以作为认定当事人民事责任的依据。故被告李某1的辩解，一审法院不予支持。对于原告的损失，应首先由被告平安公司在交强险限额内进行赔偿，超出交强险限额部分，由被告平安公司和被告人保公司各承担50%的民事赔偿责任。原告的损失中，医疗费14834.03元（7563.33元+7270.7元），误工费2820.5元（25天×112.82元），护理费2716元（25天×108.64元），住院伙食补助费2500元（25天×100元），原告门诊收据中包含救护车费100元，故一审法院酌情支持交通费100元。以上合计22970.53元。上述损失一审法院予以支持。原告主张营养费2500元，未向一审法院提交证据予以佐证，一审法院不予支持。被告人保公司辩称因被告李某1醉酒驾驶不予赔偿，未向一审法院提交证据予以佐证，该辩解一审法院不予支持。一审判决：一、被告

公民的合法权利受法律保护。侵犯公民合法权益的，应当承担侵权的民事责任。本案中，被告李某1驾驶车辆与被告李某2停放在路边的车辆相撞，致乘坐被告李某1车辆的原告受伤。喀喇沁旗公安局交警队认定被告李某1和被告李某2负事故的同等责任。该认定书认定事实清楚，适用法律适当，可以作为认定当事人民事责任的依据。故被告李某1的辩解，一审法院不予支持。对于原告的损失，应首先由被告平安公司在交强险限额内进行赔偿，超出交强险限额部分，由被告平安公司和被告人保公司各承担50%的民事赔偿责任。原告的损失中，医疗费14834.03元（7563.33元+7270.7元），误工费2820.5元（25天×112.82元），护理费

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书（2019）内04民终1020号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司，住所地：赤峰市红山区长青街中段。统一社会信用代码911504009390215412。负责人：刘某，经理。委托诉讼代理人：谷某，男，1972年11月16日出生。被上诉人（原审原告）：中国平安财产保险股份有限公司朝阳中心支公司，住所地朝阳市双塔区朝阳大街一段308号。……