房屋租赁合同纠纷 (2021)苏04民终2066号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十六条规定,对当事人在第一审程序中已经提出的诉讼请求,原审人民法院未作审理、判决的,第二审人民法院可以根据当事人自愿的原则予以调解;调解不成的,发回重审。本案灯贸公司已在一审提出解除案涉房屋租赁合同的诉讼请求,一审未作审理、判决,孙文洋亦在二审中提交解除合同的相关证据,现双方调解不成,故应发回一审法院重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定,裁定如下:一、撤销常州市钟楼区人民法院(2020)苏0404民初5883号民事判决;二、本案发回常州市钟楼区人民法院重审。上诉人孙文洋预交的二审案件受理费4290元,予以退回。审 判 长 王 莹审 判 员 卢文忠审 判 员 袁海燕二〇二一年六月十五日法官助理 骆云辉书 记 员 吴 洋
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十六条规定,对当事人在第一审程序中已经提出的诉讼请求,原审人民法院未作审理、判决的,第二审人民法院可以根据当事人自愿的原则予以调解;调解不成的,发回重审。本案灯贸公司已在一审提出解除案涉房屋租赁合同的诉讼请求,一审未作审理、判决,孙文洋亦在二审中提交解除合同的相关证据,现双方调解不成,故应发回一审法院重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定,裁定如下:一、撤销常州市钟楼区人民法院(2020)苏0404民初5883号民事判决;二、本案发回常州市钟楼区人民法院重审。上诉人孙文洋预交的二审案件受理费4290元
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2021)苏04民终2066号上诉人(原审被告):孙文洋,男,汉族,1979年1月3日出生,住江苏省灌云县。委托诉讼代理人:李成容,女,系上诉人妻子。委托诉讼代理人:孙东兴,江苏臻儒律师事务所律师。被上诉人(原审原告):常州邹区灯贸中心有限公司,住江苏省常州市钟楼区邹区镇灯城路15号。法定代表人:赵书武,该公司总经理。委托诉讼代理人:周尧,女,该公司员工……