财产保险合同纠纷 （2014）石民四终字第00761号

何伟杰与人保灵寿支公司双方签订的机动车保险单是双方真实意思的表示且不违反法律强制性规定，应依法确认有效。双方应依照保单约定履行，被保险车辆在保险期内发生事故，造成损失，人保灵寿支公司应予赔偿。何伟杰所诉医疗费为6323.66元、护理费应1893.42元、伙食补助费900元、误工费3344.4元，共计12461.48元，有证据证明该院予以支持。何伟杰所诉伤残费、精神损失费等，证据不足，不予支持。人保灵寿支公司所辩医疗费等过高，诉讼费不应承担的说法，证据不足，该院不予支持。根据《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条之规定判决如下：中国人民财产保险股份有限公司灵寿支公司在本判决生效后十五日内给付何伟杰保险赔偿金12461.48元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定。加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费209元，因适用简易程序减半收取105元，由中国人民财产保险股份有限公司灵寿支公司承担。判后，上诉人中国人民财产保险股份有限公司灵寿支公司不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉。其上诉主要理由，此事故为三方事故，对于高

何伟杰与人保灵寿支公司双方签订的机动车保险单是双方真实意思的表示且不违反法律强制性规定，应依法确认有效。双方应依照保单约定履行，被保险车辆在保险期内发生事故，造成损失，人保灵寿支公司应予赔偿。何伟杰所诉医疗费为6323.66元、护理费应1893.42元、伙食补助费900元、误工费3344.4元，共计12461.48元，有证据证明该院予以支持。何伟杰所诉伤残费、精神损失费等，证据不足，不予支持。人保灵寿支公司所辩医疗费等过高，诉讼费不应承担的说法，证据不足，该院不予支持。根据《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条之规定判决如下：中国人民财产保险股份有限公司灵寿支公司在本判决生效后十五日内给

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民四终字第00761号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司灵寿支公司。住所地：灵寿县人民西路79号。法定代表人：牛文刚，该公司经理。委托代理人：雷静、刘青青，河北英汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：何伟杰，男，1990年4月1日出生，汉族，住广西贵港北区。委托代理人：孙卫军，河北尅志律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股……