财产保险合同纠纷 （2015）临商终字第132号

原告张杰在被告处投保交强险以及第三者责任保险等商业保险，并交纳保费，双方形成保险合同关系，合同双方应当按照约定履行义务。在保险期限内，原告张杰驾驶投保车辆发生交通事故，并在发生事故后逃逸，造成第三者王明英受伤后死亡，原告应承担事故的全部责任，有临沂市公安局交通警察支队直属二大队作出的道路交通事故认定书予以证实，予以认定。原告在事故发生后赔偿受害人亲属王明英的亲属损失53万元，双方达成谅解协议，该事实有原审法院作出的（2013）临兰刑初字第254号刑事判决书及双方达成的协议书、受害人代理人出具的收到条予以证实，予以确认。对于肇事逃逸所造成的损失应否由被告进行赔偿成为本案双方争议的主要问题。第三者责任保险条款将肇事后逃逸列入了免赔的情形，根据最高法院的司法解释（二）第十条的规定，保险人将违背法律法规强制性规定的情形列为免责条款的，应就该免责条款向投保人履行提示义务。因此被告只要就该免责条款向投保人履行提示义务即应免除其在第三者责任保险内的赔偿责任。本案中，被告提供了投保单，拟证实在原告投保时保险人已向投保人履行提示及解释说明义务、原告在投保单中签字确认的事实，但山东永鼎司法鉴定中心接受原审

原告张杰在被告处投保交强险以及第三者责任保险等商业保险，并交纳保费，双方形成保险合同关系，合同双方应当按照约定履行义务。在保险期限内，原告张杰驾驶投保车辆发生交通事故，并在发生事故后逃逸，造成第三者王明英受伤后死亡，原告应承担事故的全部责任，有临沂市公安局交通警察支队直属二大队作出的道路交通事故认定书予以证实，予以认定。原告在事故发生后赔偿受害人亲属王明英的亲属损失53万元，双方达成谅解协议，该事实有原审法院作出的（2013）临兰刑初字第254号刑事判决书及双方达成的协议书、受害人代理人出具的收到条予以证实，予以确认。对于肇事逃逸所造成的损失应否由被告进行赔偿成为本案双方争议的主要问题。第三者

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临商终字第132号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司。住所地：临沂市兰山区金源路**号。负责人：李连亮，总经理。委托代理人：杨伟，山东沂河律师事务所律师。委托代理人：吕夫珍，山东沂河律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张杰，居民。委托代理人：王加珂，临沂兰山南坊法律服务所法律工作者。上诉人中国人民财产保险股份有限公司……