财产保险合同纠纷 （2016）辽05民终1800号

朱兆光作为投保人根据合同约定及法律规定在人保本溪公司投保了第三者强制险及商业险，并已足额交纳了保费，在保险期间内发生事故造成的相关损失人保本溪公司应依据保险条款的规定承担给付保险金的义务。朱兆光诉请中垫付两名伤者医药费共13173.31元部分，庭审中人保本溪公司表示认可，一审法院予以确认；其他赔偿费用共计159847.80元，因其中各项赔偿明细经生效判决书已确认，一审法院予以采纳。据此，一审法院依照《中华人民共和国保险法》第二十三条及《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条之规定，判决：一、人保本溪公司在第三者强制险限额内给付朱兆光保险金12万元；二、人保本溪公司在第三者责任商业保险限额内给付朱兆光保险金53021.11元。案件受理费3760元,由人保本溪公司负担。本院经二审审理查明的事实与一审认定事实基本一致。本院认为：在张某起诉雇主王某提供劳务者致害责任纠纷一案时，依据《职工工伤与职业病致残程度》标准对张某的伤残进行评级符合当时的相关规定，人保本溪公司主张在本案的财产保险合同纠纷中，重新依据《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准对张某的伤残进行评级作为支付保险金的依据无法律依据，

朱兆光作为投保人根据合同约定及法律规定在人保本溪公司投保了第三者强制险及商业险，并已足额交纳了保费，在保险期间内发生事故造成的相关损失人保本溪公司应依据保险条款的规定承担给付保险金的义务。朱兆光诉请中垫付两名伤者医药费共13173.31元部分，庭审中人保本溪公司表示认可，一审法院予以确认；其他赔偿费用共计159847.80元，因其中各项赔偿明细经生效判决书已确认，一审法院予以采纳。据此，一审法院依照《中华人民共和国保险法》第二十三条及《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条之规定，判决：一、人保本溪公司在第三者强制险限额内给付朱兆光保险金12万元；二、人保本溪公司在第三者责任商业保险限额内

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽05民终1800号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司本溪市分公司，住所地本溪市明山区。法定代表人：刘德玉，该公司经理。委托诉讼代理人：李忠春，辽宁湘辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱兆光，男，汉族，1954年12月8日出生，现住本溪市明山区。委托诉讼代理人：戴亲发，辽宁维权律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公……