饲养动物损害责任纠纷 （2014）张民终字第88号

公民的生命健康权受法律保护，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担民事责任。本案中，证人刘国明证实原告受伤的经过源于被告张义国自述，结合事情发生后，双方经村委会调解的情节，其证言可信性较强，予以采信。二被告对其饲养的藏獒未尽到足够的安全管理、注意义务，致使藏獒挣断绳子从笼子中跑出追赶原告，原告的受伤与二被告饲养的狗追赶有因果关系。众所周知，藏獒系烈性犬，对造成他人的损害，饲养人应承担无过错责任。二被告应赔偿原告因此造成的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定费、登记照像费及法医门诊费、伤残赔偿金。对原告请求的误工费，计算标准应参照2012年受诉法院所在地农林牧渔业行业标准计算，每天37元。原告请求的交通费中，对原告去作司法鉴定的车费，不属赔偿的范围，不予支持。对于护理费、营养费、住院伙食补助费超过标准的部分不予支持。遂判决，被告张义国、刘兴翠于本判决生效后十日内赔偿原告张桂云医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定费、登记照像费、法医门诊费、伤残赔偿金共计29824.5元。宣判后，原审被告张义国、刘兴翠不服，向本院提起上

公民的生命健康权受法律保护，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担民事责任。本案中，证人刘国明证实原告受伤的经过源于被告张义国自述，结合事情发生后，双方经村委会调解的情节，其证言可信性较强，予以采信。二被告对其饲养的藏獒未尽到足够的安全管理、注意义务，致使藏獒挣断绳子从笼子中跑出追赶原告，原告的受伤与二被告饲养的狗追赶有因果关系。众所周知，藏獒系烈性犬，对造成他人的损害，饲养人应承担无过错责任。二被告应赔偿原告因此造成的医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、法医鉴定费、登记照像费及法医门诊费、伤残赔偿金。对原告请求的误工费，计算标准应参照2012年受诉法院所在

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）张民终字第88号上诉人（原审被告）张义国，男，1973年4月13日生，汉族，河北省涿鹿县。上诉人（原审被告）刘兴翠，女，1973年1月5日生，汉族，河北省涿鹿县。委托代理人冯明喜，河北升华律师事务所律师。被上诉人王仲山，男，1951年7月25日出生，汉族，河北省涿鹿县。被上诉人王正红，女，1979年6月28日出生，汉族，河北省涿鹿县。被上诉人……