产品责任纠纷 （2016）粤06民终9026号

范贵润、林碧秀之子范某驾驶涉案车辆发生交通事故死亡，范贵润、林碧秀以该车不符合汽油机助力自行车国家标准为由，要求摩托车行、陆庆安对此承担赔偿责任，属于主张产品责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国产品质量法》等法律的规定，构成产品责任需同时具备以下要件：一是产品存在缺陷；二是有损害事实存在；三是损害事实是由产品缺陷所致，即损害事实的发生与产品缺陷之间存在因果关系，也就是说因此产品存在缺陷才导致损害事实发生。关于涉案车辆是否存在缺陷。《中华人民共和国产品质量法》第四十六条规定：“本法所称缺陷，是指产品存在危及人身、他人财产安全的不合理的危险；产品有保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的，是指不符合该标准”，就涉案车辆作为助力车来说，即使汽油机助力车国家标准（即GB17284-1998《汽油机助力自行车》）依然有效，范贵润、林碧秀提供的证据也证明涉案车辆不符合此国家标准，依照上述规定，可以认定产品存在缺陷；而在国家已经废除此国家标准、撤销相关生产许可，禁止生产和销售汽油机助力车的情况下，摩托车行、陆庆安未能提供其他证据证明涉案车辆作为汽油机助力车是国家允许生产

范贵润、林碧秀之子范某驾驶涉案车辆发生交通事故死亡，范贵润、林碧秀以该车不符合汽油机助力自行车国家标准为由，要求摩托车行、陆庆安对此承担赔偿责任，属于主张产品责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国产品质量法》等法律的规定，构成产品责任需同时具备以下要件：一是产品存在缺陷；二是有损害事实存在；三是损害事实是由产品缺陷所致，即损害事实的发生与产品缺陷之间存在因果关系，也就是说因此产品存在缺陷才导致损害事实发生。关于涉案车辆是否存在缺陷。《中华人民共和国产品质量法》第四十六条规定：“本法所称缺陷，是指产品存在危及人身、他人财产安全的不合理的危险；产品有保障人体健康和人身、财产安全的

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终9026号上诉人（原审原告）：范贵润，男，汉族，1972年6月11日出生，住广西壮族自治区富川瑶族自治县，上诉人（原审原告）：林碧秀，女，汉族，1976年1月15日出生，住广西壮族自治区富川瑶族自治县，上述两上诉人共同委托诉讼代理人：程树林，广东禅信律师事务所律师。上述两上诉人共同委托诉讼代理人：罗志锋，广东禅信律师事务所律师。上诉人……