财产保险合同纠纷 （2013）庆中民终字第293号

本案的争议焦点为人保财险环县支公司是否应在机动车第三者责任商业保险限额内向宏运出租公司支付甘MT15**号出租车因交通肇事支付的赔偿款48831.51元。交通肇事逃逸是指违反交通运输管理法律法规发生交通事故后，对于受害人或受损财物未做必要的抢救或处理或未按规定向公安机关报警，擅自逃离现场，使交通事故所引起的民事、行政、刑事责任无法确定和追究的行为。对照本案，王永歧在事故发生后，对受害人的伤情并不明知，遂驾车继续行驶，得知伤者受伤后，随即报警，且我院（2012）庆中民终字第508号民事调解书认定事故发生后，王永歧将伤者送往医院救治。可见王永歧虽在事故发生后驾车离开现场，但其主观上并不具有逃避法律制裁的故意，不应视为肇事逃逸。此外，人保财险环县支公司向法庭提交的投保单上未附免责条款，涉案机动车第三者责任商业保险的免责条款无证据证明已经向宏运出租公司给付，根据《?中华人民共和国保险法》第十七条“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保

本案的争议焦点为人保财险环县支公司是否应在机动车第三者责任商业保险限额内向宏运出租公司支付甘MT15**号出租车因交通肇事支付的赔偿款48831.51元。交通肇事逃逸是指违反交通运输管理法律法规发生交通事故后，对于受害人或受损财物未做必要的抢救或处理或未按规定向公安机关报警，擅自逃离现场，使交通事故所引起的民事、行政、刑事责任无法确定和追究的行为。对照本案，王永歧在事故发生后，对受害人的伤情并不明知，遂驾车继续行驶，得知伤者受伤后，随即报警，且我院（2012）庆中民终字第508号民事调解书认定事故发生后，王永歧将伤者送往医院救治。可见王永歧虽在事故发生后驾车离开现场，但其主观上并不具有逃避法律

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）庆中民终字第293号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司环县支公司。住所地：环县环城镇环新路*号。法定代表人杜淑云，该公司经理。委托代理人王鹏，该公司职工。被上诉人（原审被告）环县宏运出租汽车有限责任公司，住所地环县环城镇环洲路北段。法定代表人尚小龙，该公司董事长。委托代理人任水平。委托代理人胡世银，甘肃银汉律师事务所律师。原审第三人……