房屋租赁合同纠纷 (2021)鄂01民终4820号
裁判要旨
胡小丹与徐利萍签订的房屋租赁合同,系双方当事人真实意思表示,未违反法律、行政法规强制性规定,合法有效,双方当事人均应全面履行合同义务。胡小丹依约交付案涉房屋给徐利萍,徐利萍应按照约定支付租金,并按照约定于2020年2月27日退还房屋。因武汉市受新冠疫情影响,2020年2月9日,经双方协商,胡小丹同意徐利萍可免费使用案涉房屋至2020年4月30日。2020年1月23日至2020年4月8日期间,武汉市受新冠疫情影响,徐利萍租赁案涉房屋从事旅游业经营的合同目的难以实现,而新冠疫情的发生属不可抗力,双方当事人均无法预见,不能避免,在此期间均遭受了损失,综合考虑上述情况,基于公平原则,一审法院依法酌情减免徐利萍2020年1月23日至2020年2月26日应付的30%房屋租金,且根据双方约定免除徐利萍2020年2月27日至2020年4月30日的房屋租金,故双方租赁合同已于2020年4月30日终止,胡小丹、李平应退还徐利萍房屋租金3525.90元。2020年4月29日,双方因是否应退还2月份租金发生争议,其后徐利萍在微信中多次明确表示将继续占用案涉房屋至纠纷解决,2020年7月21日,胡小丹实际收回出
摘要
胡小丹与徐利萍签订的房屋租赁合同,系双方当事人真实意思表示,未违反法律、行政法规强制性规定,合法有效,双方当事人均应全面履行合同义务。胡小丹依约交付案涉房屋给徐利萍,徐利萍应按照约定支付租金,并按照约定于2020年2月27日退还房屋。因武汉市受新冠疫情影响,2020年2月9日,经双方协商,胡小丹同意徐利萍可免费使用案涉房屋至2020年4月30日。2020年1月23日至2020年4月8日期间,武汉市受新冠疫情影响,徐利萍租赁案涉房屋从事旅游业经营的合同目的难以实现,而新冠疫情的发生属不可抗力,双方当事人均无法预见,不能避免,在此期间均遭受了损失,综合考虑上述情况,基于公平原则,一审法院依法酌情减
正文(节选)
湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鄂01民终4820号上诉人(原审原告、反诉被告):胡小丹,女,1980年4月30日出生,汉族,居民身份证住址湖北省崇阳县。委托诉讼代理人:孙明,北京市立方(武汉)律师事务所律师。上诉人(原审原告、反诉被告):李平,男,1974年12月14日出生,汉族,居民身份证住址新疆奎屯市。委托诉讼代理人:孙明,北京市立方(武汉)律师事务所律师。被上诉人(原……