房屋租赁合同纠纷 (2019)沪01民终14358号

案号
(2019)沪01民终14358号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2019
地域
上海市
裁判日期
2019-11-26

裁判要旨

孔凌与徐振震就系争房屋签订的《房屋租赁合同》系双方当事人真实意思表示,内容不违反法律、法规的规定,合法有效,对双方均具有约束力。孔凌将系争房屋出租给徐振震,双方约定租房仅限居住,不允许用于办公、仓储、经商等用途。结合孔凌提供的系争房屋现场的照片和视频、物业的整改通知、临港新城住房保障中心的投诉热线流转单等证据,足以证明系争房屋在租用期间确有违反合同约定用于仓储的事实,且在诉讼期间徐振震亦未有整改举措,孔凌据此认为徐振震违反合同约定,要求解除合同,应予以准许。合同解除后,徐振震应将系争房屋交还孔凌,并支付占有使用系争房屋期间的租金或房屋使用费,孔凌要求参照合同的租金标准计算房屋使用费,应予以准许。徐振震缴纳孔凌的押金,孔凌同意退还,本案一并处理。由于徐振震违约致使涉案租赁合同解除,徐振震要求孔凌补偿其装修等各项损失的主张,于法无据,故不予支持。综上,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条第一款以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条规定,判决:一、解除孔凌与徐振震2016年2月1日签订的《房屋租赁合同》;二、徐振震于判决生效之日起十日内将上海市浦东新区XX路XX弄XX

摘要

孔凌与徐振震就系争房屋签订的《房屋租赁合同》系双方当事人真实意思表示,内容不违反法律、法规的规定,合法有效,对双方均具有约束力。孔凌将系争房屋出租给徐振震,双方约定租房仅限居住,不允许用于办公、仓储、经商等用途。结合孔凌提供的系争房屋现场的照片和视频、物业的整改通知、临港新城住房保障中心的投诉热线流转单等证据,足以证明系争房屋在租用期间确有违反合同约定用于仓储的事实,且在诉讼期间徐振震亦未有整改举措,孔凌据此认为徐振震违反合同约定,要求解除合同,应予以准许。合同解除后,徐振震应将系争房屋交还孔凌,并支付占有使用系争房屋期间的租金或房屋使用费,孔凌要求参照合同的租金标准计算房屋使用费,应予以准许

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)沪01民终14358号上诉人(原审被告):徐振震,男,1986年12月16日出生,汉族,户籍地山东省曹县。被上诉人(原审原告):孔凌,女,1977年9月22日出生,汉族,住上海市浦东新区。委托诉讼代理人:张志(系被上诉人孔凌丈夫),男,1976年6月25日出生,汉族,住址同被上诉人孔凌。上诉人徐振震因与被上诉人孔凌房屋租赁合同纠纷一案,不服上海市……