债权人撤销权纠纷 （2016）苏09民终1013号

合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。依法成立的合同，受法律保护。下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。“重大误解”是指误解人作出意思表示时，对涉及合同律效果的重要事项存在认识上的显著缺陷，其后果是使误解人受到较大损失，以至于根本达不到缔约的目的。本案中，原、被告曾发生肢体冲突，盐城市盐都区检察院以刘汉群涉嫌故意伤害罪向一审法院提起公诉，一审法院在审理（2014）都刑初字第149号刑事案件中，双方经协商达成和解协议，刘汉群出具悔罪书并交纳了赔偿款，孙宏城、韦翠英向法院出具谅解书并撤回了刑事附带民事诉讼，法院在对刘汉群的故意伤害行为量刑时，基于刘汉群的自愿认罪，以及与受害人孙宏城、韦翠英达成民事赔偿协议已履行完毕，并取得了两受害人的谅解，酌情从轻处罚，最终对刘汉群的量刑适用缓刑。因此，刘汉群以重大误解为由要求撤销2014年12月19日的和解协议，缺乏事实和法律依据，不予支持。一审法院遂判决：驳回刘汉群的诉讼请求。案件受理费2188元，由刘汉群负担。上诉人刘汉群不服一审法院的上述民事判决，向本院提起上诉

合同是当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。依法成立的合同，受法律保护。下列合同，当事人一方有权请求人民法院或者仲裁机构变更或者撤销：（一）因重大误解订立的；（二）在订立合同时显失公平的。“重大误解”是指误解人作出意思表示时，对涉及合同律效果的重要事项存在认识上的显著缺陷，其后果是使误解人受到较大损失，以至于根本达不到缔约的目的。本案中，原、被告曾发生肢体冲突，盐城市盐都区检察院以刘汉群涉嫌故意伤害罪向一审法院提起公诉，一审法院在审理（2014）都刑初字第149号刑事案件中，双方经协商达成和解协议，刘汉群出具悔罪书并交纳了赔偿款，孙宏城、韦翠英向法院出具谅解书并撤回了刑事附带民事诉讼，法院

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终1013号上诉人（原审原告）刘汉群。委托代理人许斌，江苏鼎盛湖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）孙宏城。被上诉人（原审被告）韦翠英。上诉人刘汉群因与被上诉人孙宏城、韦翠英撤销权纠纷一案，不服盐城市盐都区人民法院（2015）都潘民初字第00568号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审终结。一审法院经审……