房屋租赁合同纠纷 (2014)海中法民一终字第1623号

案号
(2014)海中法民一终字第1623号
法院
海南省海口市中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2014
地域
海南省海口市
裁判日期
2014-11-14

裁判要旨

关于远利公司是否应当向符方退还铺面转让费15000元及铺面押金15000元的问题。本院认为,远利公司的职员符飞雁以远利公司的名义与符方洽谈租房事宜后,收取了符方交付的铺面转让费15000元及铺面押金15000元,而远利公司也在符飞雁收款的两张《收条》上加盖了公司的财务章予以确认。据此,应认定远利公司知晓租房事宜,且收到了上述款项。而根据本案查明的事实,远利公司未能将《收条》中记载的商业街12号铺面出租给符方,故审判决远利公司应当将铺面转让费15000元及铺面押金15000元返还给符方正确,本院予以维持。至于远利公司称由于公司财务人员受符飞雁所骗才会在《收条》上加盖公司财务章,因此公司不应承担责任的抗辩意见,本院认为,远利公司不能以其内部管理公章不善对抗善意的交款租房人,对其公章管理不善的法律后果应由其自行承担责任,因此本院对远利公司所提不承担责任的上诉理由不予采纳。另外,远利公司上诉主张已经向符方返还了6000元,但远利公司对此未举证证明,故对其该项主张,本院不予支持。综上所述,原审判决认定事实清楚,适用法律正确,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)

摘要

关于远利公司是否应当向符方退还铺面转让费15000元及铺面押金15000元的问题。本院认为,远利公司的职员符飞雁以远利公司的名义与符方洽谈租房事宜后,收取了符方交付的铺面转让费15000元及铺面押金15000元,而远利公司也在符飞雁收款的两张《收条》上加盖了公司的财务章予以确认。据此,应认定远利公司知晓租房事宜,且收到了上述款项。而根据本案查明的事实,远利公司未能将《收条》中记载的商业街12号铺面出租给符方,故审判决远利公司应当将铺面转让费15000元及铺面押金15000元返还给符方正确,本院予以维持。至于远利公司称由于公司财务人员受符飞雁所骗才会在《收条》上加盖公司财务章,因此公司不应承担责

正文(节选)

海南省海口市中级人民法院民 事 判 决 书2014)海中法民一终字第1623号上诉人(原审被告):海口远利房屋租赁管理有限公司。法定代表人:邓质坚,总经理。委托代理人:邢小娟,海南大弘律师事务所律师。被上诉人(原审原告):符方。委托代理人:唐元,海南刚峰律师事务所律师。委托代理人:赵艳,海南刚峰律师事务所律师。原审被告:符飞雁。上诉人海口远利房屋租赁管理有限公司(以下简称远利公司)因与被上诉人符方……