所有权确认纠纷 (2016)云01民终3753号

案号
(2016)云01民终3753号
法院
云南省昆明市中级人民法院
案由
所有权确认纠纷
年份
2016
地域
云南省昆明市
裁判日期
2016-11-21

裁判要旨

人民调解协议是在人民调解委员会的主持下自愿达成,合法有效,一审法院依法予以确认。在原被告达成的人民调解协议中,一二条对事实陈述有误,两被告不是完有良遗留的妻儿,并非是分家时由李翠芳和完有良各分得争议房产的一半,原被告双方均确认争议房产即波罗村××一半属于完有良,一半属于两被告。根据生效的(2011)盘法民二初字第49号判决书确认,完有良与本案原告李翠芳之间的买卖协议有效,李翠芳取得原属于完有良的房产部分。原告李翠芳是从完有良处受让取得××房产的一半,另一半归属于两被告。虽然人民调解协议对事实陈述有误,但并不影响对原告享有争议房产一半权利的确认。两被告认为根据协议三四五条,原告只应享有拆迁补偿协议中签在被告张澜玉名下的补偿面积113.79平方米。一审法院认为,拆迁补偿协议是由两被告与拆迁方签订,原告无法参与,两被告名下各自签了多少面积不可能由原告决定。人民调解协议中并未明确两被告在签订拆迁安置补偿协议时各自要签署补偿面积的一半。从人民调解协议及客观事实来看,在原告对涉案房屋享有一半权利的情况下,原告既没有表示放弃权利,也没有理由认为原告放弃其享有的权利,从客观事实及签订人民调解协议的目的

摘要

人民调解协议是在人民调解委员会的主持下自愿达成,合法有效,一审法院依法予以确认。在原被告达成的人民调解协议中,一二条对事实陈述有误,两被告不是完有良遗留的妻儿,并非是分家时由李翠芳和完有良各分得争议房产的一半,原被告双方均确认争议房产即波罗村××一半属于完有良,一半属于两被告。根据生效的(2011)盘法民二初字第49号判决书确认,完有良与本案原告李翠芳之间的买卖协议有效,李翠芳取得原属于完有良的房产部分。原告李翠芳是从完有良处受让取得××房产的一半,另一半归属于两被告。虽然人民调解协议对事实陈述有误,但并不影响对原告享有争议房产一半权利的确认。两被告认为根据协议三四五条,原告只应享有拆迁补偿协

正文(节选)

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云01民终3753号上诉人(原审被告):张金仙,女,1968年5月8日出生,汉族,住云南省昆明市盘龙区。上诉人(原审被告):张澜玉,女,1989年9月20日出生,汉族,住昆明市盘龙区。以上两上诉人的委托诉讼代理人:谭瑛、王俊彦,云南大韬律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审原告):李翠芳,女,1962年2月15日出生,汉族,住云南省昆明市……